Modismos que describen a "playboy"
Pinyin: niānhuārěcɣo
Explicación: Fa: enviar; provocar: provocar hierba y flores: una buena metáfora. Una metáfora de mostrar misericordia en todas partes, en referencia a las burlas y la seducción entre hombres y mujeres.
Fuente: "Whistle" de Yang Lizhai de la dinastía Yuan: "Los Tres Reinos nunca hablaron de guerra y no estaban dispuestos a cantar. Al final, la falta de jade fragante hará que la hierba se pegue".
Creación de oraciones:
p>Cai Yun nació promiscuo.
Atrae flores y mariposas
Pinyin: zhāo huā yǐn dié
Las mariposas se lanzan a la naturaleza.
Pinyin: hú dié zhu ā n w鸘ng yī? di? Paiou
Robar
Pinyin: t not u j and m not g ǒ u
¿Tener sexo?
Pinyin: rě c ě o ni ā n hu ā?
Explicación: Metáfora del coqueteo entre hombres y mujeres. Coquetear con mujeres. ?
Fuente: Silbato de Li Zhai en Yuanyang.
Frase: ¿Este hombre es un hombre promiscuo que suele tener sexo al aire libre? .