Modismos que describen la despedida
Significa que la relación es muy buena y son reacios a separarse. También se le conoce comúnmente como "inseparable".
El origen del modismo
Capítulo 21 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Debemos jurarnos unos a otros".
Vernáculo: "No puedo evitar jurarme y no quiero separarme".
Uso de modismos
Tipo combinado usado como; predicado, atributivo y objeto. Se refiere a sentimientos profundos.
Ejemplo
Lao She es la filosofía de Lao Zhang: “Es difícil decir adiós sin lágrimas.”
Sinónimos
De mala gana:
p>Describe ser reacio a irse.
Origen del idioma
"El despertar del mundo mediante la poesía y el vino de Lu Taixue en espera del rey" de Feng Mingmenglong: "Entonces Lu Nan lo envió directamente por más de quinientos millas, y él la dejó a regañadientes dos veces."
p>
Vernácula: "Nalu Nan me envió quinientas millas seguidas, y yo me resistí a irme dos veces".
Uso del modismo
Parte del mismo es formal, usado como atributivo, objeto y adverbial. Con elogios.
Ejemplo
Medio día después de terminar la fiesta, los estudiantes se marcharon de mala gana.
¿Consulta el contenido anterior? Enciclopedia Baidu: inseparable, Enciclopedia Baidu: reacia a irse.