¿Cuáles son algunos modismos relacionados con la pobreza de Liang He?
El siguiente es un modismo con viga:
1. 【Tià o Li á ng Xi ǒ o ch ǒ u】: salto en barra de equilibrio: salto y salto: término despectivo para referirse a las personas. Es una metáfora de un chico malo que no puede controlar el clima y causa problemas.
De: "Zhuangzi·Leyou": "No veo a la bestia sola, pero me agacho y espero la arrogancia. La cosa cruza la viga sin luchar". ": "El rey sigue siendo insoportable y es un payaso ”
2. 【yú yīn rào liáng】: describe una hermosa voz cantante que deja una impresión inolvidable en las personas.
De: "Liezi·Tang Wen": "En el pasado, Han y Hubei marchaban hacia el este de Yong y les faltaba comida. Pasaron por Yongmen, cantando canciones y comiendo comida falsa. . Mientras caminaban, el sonido persistió durante tres días, y estaban con ellos mismos. La gente los rodeaba."
3. ¿Vigas talladas y edificios pintados? [diāo liáng huà dòng]: se refiere a una casa muy hermosa decorada con pinturas coloridas.
De: El segundo capítulo de "Wandering into the Peach Garden" de Wang Jian Ziyi: "La lámpara brilla en el Palacio de Quezhu del Norte, y en el plato hay azulejos y cuentas verdes reales con forma de agujas. El espacioso Luo Wei está bordado en balsas de madera, y las vigas pintadas y los edificios tallados ”
4. ¿Puede una viga colgante picar a alguien? Describe estudiar mucho.
De: "Política de los Estados Combatientes · Política Uno de Qin" de Liu Xiang de la Dinastía Han Occidental: (Su Qin) estaba a punto de quedarse dormido mientras estudiaba y sacó un cono para pincharse las nalgas y sangrar por los pies. "Han Shu" de Ban Gu de la dinastía Han del Este: "Sun Nai tiene talento en literatura y muchas ganas de aprender, por la mañana y por la noche. Cuando se cansó de dormir, se ató la cabeza con una cuerda y la colgó de la viga del techo. "
5. ¿Sustituir una cosa por otra? [tōu Liáng Huán zhü]: Es una metáfora de crear problemas en secreto, confundir lo real con lo falso y derrotar lo bueno con lo malo.
p>
De: Capítulo 97 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Es una pena que a la hermana Feng se le ocurriera el plan de sustituir una cosa por otra. No vino al Pabellón Xiaoxiang, pero no podía expresar su amor como hermanas. ”
Modismos relacionados con la pobreza:
1. ¿Las montañas están agotadas? [shān qióng shuǐ jìn]: Las montañas son altas y el agua es larga.
De: poema de Song Lu You "Visitando la aldea de Shanxi": "Las montañas son pesadas y el agua es dudosa, no hay camino, los sauces son oscuros y las flores son brillantes. "
2. ¿Es arrogancia? [qióng bīng dú wǔ]: pobre: no dejar piedra sin remover; Hu: casual, casual. Usa la fuerza a voluntad y lanza continuamente guerras agresivas. Describe una belicosidad extrema.
De: "Tres Reinos, Wu Shu, biografía de Lu Kang": "Escuche la reputación del general, su belicosidad, su arduo trabajo y los esfuerzos de sus soldados son inevitables. Mira, estoy gravemente enfermo. "
3. ¿Problemas sin fin? [hòu Huàn wúQing]: El futuro desastre aún no ha terminado.
De: "Tres Reinos·Wei Zheng·Wudi": "Esposo Liu Bei es un hombre excepcional. Si no paramos hoy, las consecuencias serán infinitas. ”
4. ¿Sin fin? [céng ch bùqióng]: Capa: repetición; pobreza: agotamiento Aparecen uno tras otro, sin cesar.
De: Yu "Epitafio del Sr. Yao Zhen". ": "Dios da un fantasma, y hay infinitas historias que contar. "Tang Shuyi · Wen Zhi": "Los altibajos de las dinastías pasadas, los artículos compiten con los tiempos; sin embargo, pueden ser variados e inagotables, entonces, ¿cómo puede haber altibajos?" ”
5. ¿El final del camino? [Qing túmòlù]: sin salida: en una situación embarazosa.
De: "Período de primavera y otoño·Wuyue·Biografía de Liao Wang Geisha Gongzi": "Zixu dijo: 'Señora, ¿cuál es el problema de que nos falte comida?"