Poesía moderna para celebrar el Día Nacional
Primero, soy el color de tu tierra fértil llena de sangre china.
Esta es una nación que se alimenta de cereales integrales, nutrida por el agua del río Yangtsé de generación en generación, de piel amarilla y ojos negros.
Tu columna y huesos, tu torso erguido, tu sangre color arcilla roja y tu melodía distintiva.
Tu sonrisa, combinada con tus lágrimas, tiene un sonido alegre, sencillo y espeso.
Soy los 1.300 millones de fibras más brillantes de tu bandera.
Soy el polvo en lo más profundo de tu vasto corazón.
Soy los 1.300 millones de notas más poderosas de tu agudo himno nacional.
Soy tus 1.300 millones de espigas doradas de trigo en otoño cuando el grano está lleno en octubre.
Soy su partidario desde todas las direcciones en tiempos difíciles, con 1.300 millones de corazones cálidos.
2. Suena el canto triunfal y llega la buena noticia. Los niños chinos celebran su cumpleaños.
Las montañas y los ríos son magníficos, el país es rico y la gente es fuerte. La primavera está en todas partes en China.
Los grandes cambios de 1974 calentaron el corazón de la gente. Una sociedad armoniosa es un jardín lleno de primavera.
Rejuvenecer el país a través de la ciencia y la tecnología ha dado resultados fructíferos. La patria es siempre verde desde hace miles de años.
Sintonía de agua, ¿Once sentimientos? No hay sol, sólo el himno nacional.
Setenta y cuatro años después, soñé con las dinastías Han y Qin.
Pero mirando a Qionglou Yuyu, el canto y el baile en todas partes se transmiten de generación en generación.
Esta chica impaciente de Pipa todavía está en Jiang Xun.
La luz de la luna se ha desvanecido y Li Hua se avergüenza de estar en peligro.
Es difícil detenerse en Chang’an, con el viento y la lluvia en los labios y el arma en la mano.
Dejemos pasar el pasado. Mo Wen vivirá y morirá juntos en esta vida.
¡En tercer lugar, patria, madre!
En este momento de celebración nacional, cantamos para ti. Alabado sea nuestra hermosa patria. ¡Alabado sea nuestra gran madre! Mamá, estoy orgullosa de ti.
Los cinco mil años de cultura de los descendientes chinos han desembocado en el largo río de la historia y siempre estarán agitados en mi pecho.
Patria, estoy orgulloso de ti. En esta tierra mágica de la nación china, han brotado una y otra vez milagros deslumbrantes.
¡La pluma gigante de la historia escribirá tu gloria en el nuevo siglo!
Mamá, hoy es tu cumpleaños.
Cuando miramos la brillante bandera roja de cinco estrellas, ¿cómo no vamos a cantar para ti?
Canta sobre este día, esta tierra, esta agua, la brisa primaveral, la lluvia de verano, los frutos de otoño y la nieve de invierno, así como sobre la gente amable y valiente.
¡Cada himno te pertenece a ti, gran patria nuestra!