Modismos que describen escrúpulos

No te atrevas a tirar la rata porque tienes miedo de romper el plato - No te atrevas a tomar medidas contra alguien que hace cosas malas porque tienes miedo de implicar/herir a personas buenas

Pinyin :tó u sh ǔ j ǔ q ǔortografía corta:tsjq

Sinónimos: tímido, mirando hacia atrás Antónimos: intrépido, sin escrúpulos

Explicación: tirar: tirar cosas tabú: miedo, preocupación. Quería golpear al ratón con algo, pero tenía miedo de romper los utensilios cercanos. Es una metáfora de tener escrúpulos a la hora de hacer las cosas y no atreverse a dejarlas ir.

Fuente: "Política de seguridad pública" de Han Jiayi: "Hay un proverbio: 'Si quieres tirar un ratón, le tendrás miedo'. Esta es una buena metáfora. El ratón es muy". cerca del dispositivo, pero tengo miedo de no tirarlo por miedo a dañar el equipo.

¡Depende de qué tan cerca esté tu ministro! "