¿Se deben firmar o firmar los registros judiciales? ¿Puedes escribir algunos comentarios sin firmar?
El expediente judicial requiere una firma. No puede escribir algunos comentarios sin firmar. Si hay algún comentario o error, puede solicitar correcciones. De acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, después del juicio, ambas partes deben confirmar que la transcripción del juicio es correcta y firmar para confirmarla.
Análisis legal
Las transcripciones de los juicios judiciales, también conocidas como transcripciones judiciales o transcripciones del juicio, son registros escritos producidos por el secretario durante la audiencia judicial que reflejan simultáneamente la verdadera situación de todas las actividades del juicio. . La transcripción del juicio utiliza recursos relativamente razonables para arreglar el proceso del juicio, que se basa principalmente en las palabras y los hechos de las partes y los jueces, y cumple con los requisitos duales de equidad y eficiencia en esta etapa. Es un material escrito indispensable para analizar las circunstancias del caso y emitir un juicio correcto. Es un material importante para que el sistema judicial inspeccione internamente la calidad de los casos y resuma la experiencia en el manejo de casos. También es una forma importante para que las agencias de poder y los órganos de fiscalía supervisen. juicios judiciales. Es de gran importancia manejar los casos de acuerdo con la ley y proteger eficazmente los derechos e intereses legítimos de las partes. 1. La grabación de las audiencias judiciales es un acto público establecido por la ley. Los tribunales populares de todos los niveles cuentan con secretarios que son responsables de registrar las actas judiciales y de tramitar otros asuntos relacionados con los juicios. Todas las actividades de las audiencias judiciales deben registrarse en las transcripciones. Las transcripciones del juicio son realizadas por el "secretario" funcionario público estatutario y cubren todas las entidades y procedimientos durante el proceso del juicio, formando una base que tendrá un impacto real en los derechos finales de las partes. 2. Las transcripciones del juicio tienen valor jurídico independiente. Los hechos en que se basan las sentencias y sentencias deben ser presentados y contrainterrogados en el tribunal; las confesiones y defensas de las partes durante el juicio afectan directamente los derechos sustantivos, y estas importantes actividades deben quedar registradas. en las transcripciones de la corte son valiosos. Las transcripciones del juicio sientan las bases para el árbitro, pero no dependen de él. Además, la sentencia puede modificarse o revocarse, pero la transcripción judicial no puede repetirse ni modificarse a voluntad, por lo que la transcripción judicial tiene valor jurídico independiente.
Base Legal
Artículo 147 de la Ley de Enjuiciamiento Civil de la República Popular China Firma del funcionario y secretario. Las transcripciones judiciales se leerán en el tribunal y se podrá notificar a las partes y otros participantes en el litigio para que las lean en el tribunal o dentro de los cinco días. Si las partes y otros participantes en el litigio creen que hay omisiones o errores en sus registros de declaraciones, tienen derecho a solicitar correcciones. Si no se hacen correcciones, se debe registrar la solicitud. Las transcripciones judiciales deberán ser firmadas o selladas por las partes y otros participantes en el litigio. Si la persona se negare a firmar o sellar, se hará constar la situación y se adjuntará al expediente.