¿Qué significa hacerle a los demás lo que no quieres que te hagan a ti?
Fuente
"No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti" proviene de "Las Analectas de Confucio 10". "Diez principios de las Analectas de Confucio" fue originalmente una lección del primer volumen del libro de texto chino para séptimo grado publicado por People's Education Press, y fue seleccionado de "Las Analectas de Confucio". Las Analectas de Confucio es una colección de ensayos que registra las palabras y los hechos de Confucio y algunos de sus discípulos. Es una de las obras clásicas del confucianismo.
Texto original
Confucio dijo: "Es mejor seguir el ritmo de los tiempos, ¿no? ¿No sería bueno tener amigos que vinieran de lejos? ¿No es así? ¿No es un caballero ser ignorante e insatisfecho?"
p>Zengzi dijo: "Te salvo tres veces al día: ¿Eres infiel a los demás?" ¿No lo crees cuando haces amigos? ¿No puedes aprender? "
Confucio dijo: "Revisar lo viejo y aprender lo nuevo puede servir como maestro. ”
Confucio dijo: “Aprender sin pensar es un desperdicio, pensar sin aprender es un peligro”. ”
Confucio dijo: “¿Por qué no le enseñas a leer a tu hija?” Si sabes algo, lo sabes. Si no lo sabes, no lo sabes, pero lo sabes. ”
Confucio dijo: “Cuando veas a una buena persona, piensa en ella, pero si no actúas, reflexionarás sobre ti mismo”. ”
Confucio dijo: “Cuando tres personas caminan juntas, allí debe estar mi maestro”. Elige lo que es bueno y síguelo, y cambia lo que no es bueno. ”
Zengzi dijo: “Un erudito debe esforzarse constantemente por superarse y queda un largo camino por recorrer”. ¿No es importante pensar que la benevolencia es responsabilidad de uno? ¿No está muy lejos después de la muerte? ”
Confucio dijo: “Cuando haga frío, sabrás que los pinos y cipreses están disminuyendo. ”
Zigong preguntó: “¿Quién puede decir una palabra y desaparecer por el resto de su vida?” Confucio dijo: "¡Te perdono!" No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti. "
Traducción
Confucio dijo: "¿No sería agradable leerlo y luego revisarlo a tiempo? "¿No es genial tener amigos de lejos? Otros no me reconocen, pero no estoy enojado. ¿No es un caballero?"
Zengzi dijo: "Tengo que hacerlo". Me reviso muchas veces al día: ¿Ha hecho todo lo posible para planificar las cosas para los demás? ¿Ha revisado el conocimiento enseñado por el maestro? "Puede obtener nuevos conocimientos y experiencia al revisar lo que ha aprendido". ."
Confucio dijo: "Si simplemente estudias sin pensar detenidamente, te sentirás confundido y abrumado. Si solo sueñas sin estudiar, estarás confundido".
Confucio dijo. : "Luzi, ¿entiendes lo que te enseñé?" Si lo sabes, lo sabes, si no lo sabes, no lo sabes. ¡Esta es la verdadera sabiduría! "
Confucio dijo: "Cuando veas a una persona con capacidad e integridad política, aprende de él y espera estar en pie de igualdad con él; cuando veas a una persona sin virtud, debes reflexionar; tus propios defectos. "
Confucio dijo: "Cuando varias personas viajan juntas, debe haber una que pueda ser mi maestro. Elija sus puntos fuertes para aprender y corríjalos si también tienen sus defectos. ”
Zengzi dijo: “Los académicos deben tener una mentalidad amplia y una voluntad fuerte, porque asumen pesadas responsabilidades y tienen un largo camino por recorrer. Tomar la "benevolencia" como responsabilidad propia, ¿no es una gran responsabilidad? ¿No es un largo camino?
Confucio dijo: “No es hasta la estación fría que los pinos y cipreses finalmente se marchitan. ”
Zigong preguntó: “¿Existe alguna sentencia que pueda practicarse durante toda la vida?” "
Confucio dijo: "¡Sólo perdón! Nunca impongas a los demás lo que no quieres. "
Antecedentes de la escritura
"Las Analectas" es un libro que registra las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos. Consta de varios capítulos, la mayoría de los cuales tratan sobre el aprendizaje, la moral Cultivar y hacer cosas. Se registran todos los principios generales del 1 al 9 en este pasaje. Por un lado, los 10 seleccionados en esta lección explican que aprender requiere una actitud humilde y estudiosa, y un espíritu de diligencia y búsqueda de la verdad a partir de los hechos. ; por otro lado, explica la necesidad de aprender de las experiencias pasadas. El nuevo método de aprendizaje de combinar el aprendizaje con el pensamiento y aplicar lo aprendido tiene una gran influencia en las teorías educativas de las generaciones posteriores. de cultivo ideológico y moral y de principios educativos para el trato con las personas.