¿Cuáles son los modismos que describen "mucho polvo"?
1. El humo y el polvo ciegan los ojos [chén yān zhàng mù] El humo y el polvo ciegan los ojos.
Frase: Cuando me desperté por la mañana, el cielo estaba lleno de neblina y los gases de escape emitidos por las fábricas a lo lejos eran en realidad nubes de polvo.
2. Su rostro estaba cubierto de polvo. También describe una expresión de arrepentimiento o frustración.
Frase: Mientras seas feliz, ¿para qué molestarte con esto?
3. Una cara polvorienta [Hu y Li n] significa una cara sucia.
Frase: El golpe repentino lo dejó completamente avergonzado, completamente diferente de su arrogancia habitual.
4. Dusty [hu and y ā n zhà ng qi] significa sucio.
Frase: Una ciudad tan grande con un ambiente social tan polvoriento realmente me confunde.
5. Polvo [chén tǔ fēi yáng] se refiere al polvo que el viento o el paso de coches y caballos levantan en el aire durante mucho tiempo. El cielo está lleno de polvo.
Frase: El coche iba muy rápido y el camino estaba lleno de polvo.