Modismos que describen a personas que son particularmente frías
Viento muy frío
Explica el clima frío. El viento frío parece soplar en la piel y llegar a los huesos, provocando estallidos de dolor punzante.
Ejemplo: Hay mucho sol y se siente como un verano indio cuando brilla en el cuerpo, a diferencia del viento frío y cortante que hace que la gente tenga miedo de salir todos los días.
Hambre y frío
Explicación significa no tener comida ni ropa, tener hambre y frío. Describe la vida en extrema pobreza.
De "Alentar a los agricultores" de Tao Qian de la dinastía Jin: "¿Festejar en paz y alegría, pero burlarte de ti mismo al final del año? Si no almacenas piedras, tendrás hambre y frío."
Encogerse de hombros y encogerse hacia atrás
Explicación: Los hombros están encorvados y la espalda curvada. Describe el estado de envejecimiento. También describe la apariencia de encogerse hasta convertirse en una bola debido al miedo al frío.
Capítulo 93 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de Ming Lanling Xiaoxiaosheng: "Es viento y nieve otra vez, y el suelo camina sobre hielo, tan frío que me encojo de hombros y encojo la espalda, temblando. "
Lengbingbing
La explicación describe un objeto como muy frío.
Tenga en cuenta que generalmente se usa para describir no ser entusiasta o gentil.
Leng Sensen
La explicación describe el aire acondicionado.
Tan pronto como entré en la cueva, sentí frío y temblé involuntariamente.
Frío y frío
La explicación describe que el viento es muy frío.
Ejemplo: Porque el cuerpo está demasiado débil. Aunque llevaba mucha ropa, todavía sentía frío.
Atravesando los huesos
Explica el aire frío que penetra en los huesos, describiendo el clima como muy frío.
Oración de ejemplo Cuando el amanecer* aún no había llegado, sentí un escalofrío en los huesos, así que corrí de regreso al dormitorio, recogí algo de ropa y me la puse.
Encoge tus manos y pies
Encoge: encoge. La apariencia de no poder estirar sus extremidades debido al frío. También se describe como tímido al hacer las cosas, teniendo muchas preocupaciones y sin atreverse a soltarlas.
El duodécimo mes lunar en el frío invierno
〖Explicación〗El duodécimo mes lunar: el duodécimo mes del calendario lunar. Hace referencia al duodécimo mes lunar, el día más frío del invierno.
Frío severo de hielo y nieve
〖Explicación〗Frío severo: frío extremo. El clima es helado y helado.
El cielo está helado y la tierra cerrada
Describe una escena muy fría en invierno.
Encoge tus manos y pies
Encoge: encoge. La apariencia de no poder estirar sus extremidades debido al frío. También se describe como tímido al hacer las cosas, teniendo muchas preocupaciones y sin atreverse a soltarlas.
Los dedos se cayeron por la goma rota
Se dice que hace frío.
Bullying Shuangaoxue
Bullying: acoso escolar. Ao: orgulloso, orgulloso. La escarcha y la nieve son originalmente cosas frías, pero se atreven a intimidar a Ling Aopan. Es una metáfora del espíritu de perseverancia y el impulso extraordinario.
Lin Handong Su
Han: frío; Su: escalofriante. Describe la escena de árboles escasos y arroyos poco profundos en otoño e invierno.
El hambre y el frío se unen
El hambre y el frío se unen. Descrito como sin comida ni ropa, viviendo en extrema pobreza.
El hambre y el frío se unen
El hambre y el frío se unen. Descrito como sin comida ni ropa, viviendo en extrema pobreza.
El viento frío penetra la piel
Describe el clima frío
Sótano de nieve y cielo helado
Sótano: un agujero en el suelo para guardar cosas. Había hielo y nieve por todas partes. Describe el clima frío, también se refiere a áreas con frío severo
.
Xue Bao Feng Tao
Bao: crueldad; Tao: codicioso y cruel. Vuelve a hacer viento y vuelve a nevar. Describe que hace mucho frío
Llorando de hambre y aullando de frío
Llorando: llorando: ladrando; Llorando de hambre y de frío. Describe la vida miserable del hambre y el frío
.