Con un movimiento del dedo, la fuente y sus frases
Ling ha estado aquí durante mucho tiempo y regresó a Jinggangshan. Viajando miles de kilómetros para encontrar el antiguo lugar, la antigua apariencia es reemplazada por una nueva. Hay cantos y bailes por todas partes, hay abundante agua gorgoteando y el camino real conduce a las nubes. Después de Huangyangjie, no es necesario pensar en el peligro.
El viento y los truenos se mueven y la bandera se agita. Esta es la naturaleza humana. Treinta y ocho años después, en un abrir y cerrar de ojos. Puedes pasar nueve días en la luna, pescar tortugas en los cinco océanos y reírte. Nada es difícil para quienes están dispuestos a intentarlo. ?
"Transferencia de agua a Jinggangshan" es un poema escrito por Mao Zedong en 1965.
Traducción explicativa
Ling Yun me ha fascinado desde que era niño. Hoy escalaremos nuevamente la montaña Jinggang. La antigua tierra de Qianli Xun todavía tiene la mitad de su apariencia anterior. Hay nuevas escenas de finales de primavera por todas partes, con un flujo suave de agua y caminos de montaña anchos y sinuosos que conducen directamente a las nubes. Después de pasar el paso de Huangyangjie, no se ve ningún peligro.
El viento y los truenos tiemblan y la bandera se extiende. Este es el mundo. Han pasado treinta y ocho años, como el momento de un dedo. Puedes volar al cielo para atrapar la luna o sumergirte en el océano para pescar peces o cucarachas, hablar, reír y cantar. Nada es difícil en el mundo, siempre y cuando haya gente dispuesta.
Datos ampliados:
Antecedentes creativos
El 19 de octubre de 1927, Mao Zedong condujo a los rebeldes de otoño a Jinggangshan, abrió caminos para trabajadores y campesinos, y Obtuvo la victoria de China en el camino alrededor de la ciudad. La victoria de la revolución. En mayo de 1965, Mao Zedong regresó a Jinggangshan. Después de 38 años de ausencia, sintió mucha emoción, poesía y grandeza y escribió este poema.
Se combinan realismo y romanticismo, con la montaña Deng Jinggang como tema, se combinan ideales elevados y un gran espíritu práctico, recordando lo viejo y dando la bienvenida a lo nuevo, narrativa, escenario, lirismo y discusión integrados en uno apasionado. . Expresa el espíritu heroico del autor al continuar la revolución.
Enciclopedia Baidu: Shui Tiao Ge Tou corre hacia la montaña Jinggang