Un modismo que describe la discusión baja pero constante entre compañeros de clase.

Susurro

Pronunciación qiè qiè sī yǔ

Definición: Hablar en voz baja a espaldas.

Fuente de "Shunzong Shilu·Yongzhen 5th Year" de la dinastía Tang Han Yu: "Aunque se rebeló contra los dos enviados, no tenía intención de escribir un libro. Todos los días, atraía a los miembros de su grupo a susurrar y buscan tomar la posición oficial, para controlar el destino del mundo."

El ejemplo también le susurró deliberadamente al camarero, y Mi hizo preguntas dos veces, pero ninguno de los dos respondió.

(Capítulo 46 de "Registros de los reinos de la dinastía Zhou del Este" de la dinastía Ming de Feng Menglong)

Sinónimos: susurrar

Antónimos: hablar en voz alta, gritar