Palabras que describen animar
Fuente: “Trece poemas de Nanyuan” (Parte 5) de Li He en la dinastía Tang.
Interpretación: ¿Por qué los hombres no usan armas para cerrar la montaña y cincuenta estados?
2. Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, zarparé y cruzaré las profundidades del mar.
Fuente: "Es difícil dejarme" de Li Bai de la dinastía Tang.
Interpretación: Creo que siempre llegará la oportunidad de surcar el viento y las olas, ¡y luego debo navegar a través del mar!
3. Texto original: Si eres joven y fuerte pero no trabajas duro, ¡el jefe se pondrá triste!
Fuente: "Long Song Xing" anónimo de la dinastía Han
Interpretación: Es inútil estar triste cuando se es joven y fuerte.
4. Texto original: Cuando el maestro ve la cosecha, Yanlu no da crédito. Si tienes mala suerte, sígueme y practica el elixir.
Fuente: "Regalo de principios de otoño para Pei Shiqi" de Li Bai de la dinastía Tang
Interpretación: Si un día, el emperador se enamora de ti, tu camino hacia el éxito no está muy lejos . Si no tienes suerte, practica conmigo.
5. Texto original: La arena amarilla lucirá una armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto.
Fuente: "Siete canciones del servicio militar, parte 4" de Wang Changling de la dinastía Tang
Interpretación: Los guardias fronterizos han vivido cientos de batallas, sus armaduras están desgastadas, su ambición es eterna y no derrotarán al enemigo invasor. Nunca regresarán a casa.