El modismo de cuatro caracteres sobre tomarse de la mano y su explicación

Los modismos (Cheng Yu) son parte de frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario chino. La mayoría de ellos tienen cuatro caracteres y algunos tienen más de tres. Los siguientes son modismos de cuatro caracteres hechos a mano compilados y compartidos por KaoNet y sus explicaciones. No dudes en leerlos y aprender de ellos.

Manos y pies limpios: metáfora de la integridad.

Perdido: Igual que "perdido"

Manos y pies: Hay callos.

Sin manos: Indica que no hay ningún arma en la mano.

El legado del pulimento de manos: Pulimento de manos: humedecido con el sudor de las manos. Se refiere a las reliquias de los antepasados.

Pánico entre hermanos: Los hermanos pierden su posición. Describe el pánico extremo.

Perdidos: medidas: reasentamiento. No sabía dónde poner mis manos y pies. Describe actuar en estado de pánico o ser incapaz de afrontarlo.

Los hermanos y hermanas son diferentes: asesinados.

No puedo dejar este libro: no soporto dejarlo. Describe una obsesión por estudiar mucho o leer.

Esperando morir: Igual que “esperando morir”.

Manos atadas: ver "manos atadas".

Comparar: comparar: comparar. Describe el uso de gestos para expresar o enfatizar el tono al hablar.

No hay forma de batir: batir: girar con las dos manos. Torcí mis dedos, impotente.

Al alcance: tan cerca que podrás alcanzarlo con una mano.

Fácil de conseguir: No requiere esfuerzo para describirlo.

Frotarse las manos y patear los pies: para describir la aparición de ansiedad

Maestro de Danqing: Danqing: originalmente se refiere al cinabrio y al jade verde como pigmentos, y luego se refiere a pigmentos. Se refiere sobre todo al maestro de la pintura tradicional china

Cogido desprevenido: cogido desprevenido: afrontar, afrontar demasiado tarde: demasiado tarde; El incidente ocurrió de repente y no hubo tiempo para solucionarlo

Levanten las manos para celebrar: Levanten las manos para celebrar.

No puedo soltar: soltar: soltar. Lo amo tanto que no quiero dejarlo ir.

Obstaculizar: impedir que otros hagan cosas.

Manos y pies callosos: manos agrietadas y pies callosos. Describir hacer lo mejor que uno puede

Estar perdido: describir una acción imprudente

Deslizarse: deslizarse: dar pasos ligeros. Describe la ligereza de caminar. También describe ser astuto y astuto.

Empezar desde cero: empezar desde cero: empezar sin nada; montar un negocio: crear una empresa familiar. Describe falta de fundamento, malas condiciones, autosuficiencia y trabajo duro.