Una colección completa de modismos que describen un regreso.
Explicación: Regreso: Cuando la gente corre, el polvo volará. La metáfora recupera poder después del fracaso.
Fuente: poema "Tiaojiang Pavilion" de la dinastía Tang Du Mu: "Los niños de Jiangdong están llenos de talentos y se desconoce su regreso".
Modismo utilizado para describir el resurgimiento: resurgimiento Pinyin: sǐHu fürán.
Explicación: Cold Ash vuelve a arder. La metáfora original es la de alguien que ha perdido el poder y lo recupera. Las fuerzas del mal que a menudo se dice que han desaparecido ahora están activas nuevamente.
Fuente: "Registros históricos·Biografía de Han·Chang Ru": "El oficial de prisiones Tian Jia humilló a Anguo. Anguo dijo: '¿Hay un resurgimiento de la independencia?'"
Modismo que describe un regreso: Vuelve Pinyin: dōng shān zàI qǐ
Explicación: Se refiere a asumir nuevamente una posición importante. También es una metáfora de recuperar el poder después de perderlo.
Fuente: "Libro de Jin·Biografía de Xie An": "Viviendo recluido en Dongshan, Kuaiji, regresó a Huanwen Sima cuando tenía cuarenta años. Fue transferido a puestos importantes como Zhongshu y Situ, y Jinshi confió en él para convertir el peligro en seguridad."
Un modismo que describe un regreso: empezar de nuevo. Pinyin chino
Explicación: Se refiere a empezar de cero después de un revés.
Fuente: "El Camino de la Expedición al Norte" de Guo Moruo: "Cada vez que te encuentres con un revés, debes abandonar todos los esfuerzos anteriores y empezar de nuevo.
”