Modismos que contienen juegos con agua

Dragón jugando en el agua

jiāo lóng xì shuǐ

La explicación es que las armas como espadas, pistolas y palos lo hacen fácil y flexible. Describe artes marciales magníficas y competentes.

Fuente: Capítulo 51 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "Un tigre hambriento es más dañino cuando se abalanza sobre la comida, y un dragón que juega en el agua puede ser cruel .

”

Forma estructurada de sujeto-predicado

Usado como objeto y atributivo; usado en oraciones metafóricas

Sinónimos: dragón chapoteando en el agua