¿Cuáles son algunos modismos que describen dificultades para comunicarse con los demás?
Pronunciación: [jρtóng yāJiγng]?
Interpretación: "Pollo hablando con pato" significa literalmente pollo hablando con pato, pero el lenguaje es diferente. Es una palabra neutra que describe a dos personas que no hablan el mismo idioma y no pueden comunicarse.
Tocar el laúd a una vaca
Pronunciación: [du niútán qín]?
Interpretación: La persona que se ríe de quien escucha no entiende de qué está hablando la otra persona. Es un hábito burlarse del hablante sin mirar a la persona que habla.
De: "La teoría de los acertijos" de Han Mourong: "Gongmingyi es el ejercicio de una vaca para limpiarse los cuernos; comer como de costumbre; no oler nada más que a vaca; no es adecuado para sus oídos".
3.Desperdicio de labios y lengua
Pronunciación: [bái fèi kǒu shé]?
Explicación: No se puede obtener nada del diálogo
4 Niuguquan
Pronunciación: [Duniu·gǔ·Huang]?
Explicación: Es una metáfora de razonar o decir cosas a personas poco razonables. A menudo implica inutilidad o satiriza la estupidez de la otra persona. Lo mismo que "tocarle el piano a un buey".
Extraído de: "Zhuangzi: La teoría de todas las cosas" "No lo sabe con claridad, por lo que termina con una firme ignorancia". Jin Guoxiang señala: "Aún no conoce a la vaca, así que no conoce su propia enseñanza."
5. Un desperdicio de palabras
Pronunciación: [w m 4 ng f è i ch ú n shé]?
Interpretación: Las palabras son en vano y no surten ningún efecto.
Frase:
1 Sin embargo, la disputa entre ambos solo se puede dividir en dos palabras: el público tiene razón cuando lo dice y la suegra tiene razón. cuando ella lo dice. Todo el debate desembocó en un final de "gallina y pato".
No escucha los consejos de nadie. Sólo estás perdiendo el aliento.
La gente diría que esto es un cliché. No perdamos el aliento aquí. Tenemos que empezar desde cero.
Estás desperdiciando el aliento, él no cambiará al Señor.
Como son una minoría vulnerable, su oposición a la decisión del presidente es efectivamente una pérdida de tiempo.