Poesía que describe el amor entre marido y mujer.
Espero poder tener a alguien que realmente se preocupe por mí, alguien que se quede conmigo por mucho tiempo y sepa que nunca me separaré.
2. Cuando estás casado, tu amor es incuestionable. ——Extraído de "Leaving a Wife" de Su Wu, un poeta de la dinastía Han del Este
Desde que me convertí en marido y mujer contigo, nunca he dudado de que te amaré para siempre.
3. La inmensidad de la vida y la muerte es lo que heredó Zi. Toma tu mano y envejecemos juntos. ——Del Libro de Canciones "La batería"
No importa la vida o la muerte, te haré una promesa. Tomo tu mano mientras voy, descansa en paz para siempre.
4. La montaña no tiene bordes, el cielo y la tierra están en armonía, ¡pero me atrevo a romper contigo! ——La canción popular Yuefu de la dinastía Han "Sorrowful Passing"
¡A menos que el cielo y la tierra se encuentren, no me atreveré a abandonar mi buena impresión de ti hasta que esto suceda!
5. Sólo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y que no extrañes tu hogar. ——"Bu Shuanzi, vivo en la cabecera del río Yangtze" de Li Zhiyi en la dinastía Song
Traducción: Cuando el río interminable se seque, cuando cese la amargura de la separación. Solo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y no defraudes mi enamoramiento.
6. Tú eres una roca, y yo soy una caña. La hierba de la pampa es dura como la seda y las rocas no se mueven. ——"El pavo real vuela hacia el sureste" en la dinastía Han
Tú debes ser una roca y yo debo ser espadañas y juncos. Los juncos y los juncos son suaves y fuertes como la seda, y las rocas no se mueven fácilmente. Se utiliza para describir el amor eterno entre dos personas.