¿Qué significa charlatanería?
Los curanderos son médicos con pocas habilidades médicas
Los curanderos matan personas
Pronunciación yōng yī shā rén
Explicación de la charlatanería: Médicos con escasas habilidades médicas. Los médicos con escasas habilidades médicas abusan de las drogas y ponen en peligro la vida de las personas.
Fuente: "Historia de la dinastía Song·Shi Huo Zhi 1": "Ordena al médico imperial que elija a aquellos que sean buenos para detectar el pulso, es decir, que el magistrado del condado administre medicamentos y juzgue los síntomas de la enfermedad y dárselos, para que los pobres no sean engañados por médicos mediocres y mueran jóvenes """
Ejemplo "Viaje al Oeste" de Ming·Wu Chengen Capítulo 68. : "Tengo algunas personas con cabeza de hierba que pueden curar enfermedades graves. Puedo curarlas controlando sus emociones". Incluso si el médico lo mata, sólo un curandero lo acusará de asesinato y no morirá. "
"Quack Doctor" en chino clásico
Hay médicos que dicen ser buenos en cirugía. Con la ayuda de su cuerpo, regresará a la formación y la flecha a mitad de camino se adentrará profundamente en la membrana. Utilizará las tijeras para cortar el tubo, se arrodillará y pedirá gracias. El general Pi dijo: "La punta de la flecha está en la membrana y necesita tratamiento urgente". El médico dijo: "No soy responsable de este asunto de medicina interna".
Traducción: Hay un médico que dice serlo. competente en cirugía. Un general adjunto bajó del campo de batalla y recibió un disparo de flecha perdida que penetró profundamente en su carne. Le pidió a este médico que lo tratara. El médico tomó unas tijeras, cortó el asta de la flecha y se arrodilló en el suelo para pedir una recompensa. El general adjunto dijo: "La punta de flecha de metal todavía está en la carne y debe ser tratada de inmediato". El médico dijo: "Extraer la punta de flecha de la carne es una cuestión de medicina interna. Inesperadamente, también me pidió que viniera para recibir tratamiento. "