Información relacionada sobre la leyenda de la campaña "anti-té de Zhang Qian" realizada por Lekang Zhai Congchao.

¿oro? La "Historia Natural" de Zhang Hua registra la historia de un viajero por mar que tomó un barco de té hasta Tianhe. Cuando se extendió a las dinastías del Sur y del Norte, también existía la leyenda de que Zhang Qian, de la dinastía Han, subió río arriba desde el brazo para encontrar la fuente del río Amarillo. Inesperadamente, conoció a la Tejedora y le dio una piedra que ella usaba. para sostener el telar. Se dice que la piedra que le dio Zhinu más tarde se conoció como la Piedra de la Máquina, que Dongfang Shuo y Yan Junping conocían. ¿Esta historia se vio por primera vez en las dinastías del sur? ¿Dinastía Song? "Cai Lin" de Liu Yiqing, pero este artículo no identifica a la persona específica que tomó el automóvil para encontrar el nacimiento del río. ¿La persona específica que Cheng Cha buscó para encontrar la fuente del río Amarillo fue Zhang Qian de la Dinastía del Sur? ¿Liang? Los poemas de Yu Xin y su hijo van surgiendo poco a poco. Poema de Yu Jianwu "Festival Jiangzhou Qixi": "Cuando Jiujiang se encuentra con el Festival Qixi, la primera cadena es a principios de otoño. La Vía Láctea refleja el agua y la Tejedora quiere abordar el barco. Los enviados de la dinastía Han son todos invitados. y las estrellas están flotando". Poema "Festival Qixi" de su hijo Yu Xin: "Estrellas El "enviado Han" en el poema se refiere a los enviados de la dinastía Han. Sin embargo, solo se dijo que era un enviado de la dinastía Han y no se especificó la persona específica. Al mismo tiempo, Zhang Qian fue señalado directamente en la "Crónica Jingchu" de Zonggu. Ahora veo estos materiales reproducidos aquí:

Don? ¿El volumen 2 de "Liu Tie" de Bai Juyi cita las Seis Dinastías? ¿Dinastía Song? "Cai Lin" de Liu Yiqing: "Érase una vez un hombre que buscaba el nacimiento de un río. Vio a una mujer lavando una gasa y preguntó: 'El río Tianhe también está aquí'. Pero regresó". con una piedra y le preguntó a Yan Junping, y él dijo: “Esta Tejedora está sosteniendo una piedra. ""

¿Canción? Cronología de Chen Sui (Volumen 27): "Cronología de Jingchu Sui Sui": El emperador Wu de la dinastía Han ordenó a Zhang Qian que visitara el nacimiento del río en verano. Tomó un automóvil hasta un lugar donde vio la muralla de la ciudad. Como funcionario, la mujer estaba tejiendo en el interior, y su marido y las vacas bebían del río. ① Qian preguntó: "¿Dónde está esto?" Él respondió: "Pregúntale a Yan Junping". La Tejedora tomó las piedras y rocas y las devolvió. (2) Más tarde fui a Shuzhong para preguntarle a Junping, y Junping respondió: "Un día hice una aparición especial como una vaca". Dongfang Shuo conocía la piedra de máquina obtenida. "(3) El volumen 51 de "Taiping Magnolia" también cita "Cronología de Jingchu": "Zhang Qian encontró una piedra en el nacimiento del río, la presentó y dijo: 'Esta piedra es la piedra de la Tejedora en el Cielo, ¿por qué está aquí? " "

¿Espiga? "Anotación Shuowen Jiezi" de Zhao Lin (Volumen 5): "Hanshu" registra la fuente del río Qiong de Zhang Qian (no hay ningún registro en Hanshu, por lo que es una conjetura del autor). Se dice que está muy lejos, pero la "Historia natural" de Zhang Maoxian decía... (Para una introducción, consulte la historia mítica "Tianhe Bucha" publicada ayer. Hoy en día, hay piedras en el templo Yanzhen en Chengdu, y Todas las piedras de invocación personalizadas están dichas: Jun Ping las dejó en ese momento. En Bao Lili, el resto regresó a casa y, en el camino a Luo Jing, se encontró con un funcionario y le entregó a su esposo Zhang Qiancha, quien fue prohibido por primera vez. Chengdu y ahora se le permitió pedir ayuda a la empresa. No sé qué es. Zhang Qiancha se menciona a menudo en los poemas de los predecesores y no es suficiente para escribir obras diversas. >

Nota:

(1) "Los años de Jingchu". "Antiguo", escrito por Liang Zongzhuo en la Dinastía del Sur. El texto original se ha perdido y sus restos se pueden ver en. los libros citados en la dinastía Song> 6, el texto permanece sin cambios, la primera oración tiene las palabras "Historia natural de Zhang Hua", volumen 70 del "Sikuquanshu" de la dinastía Qing, el departamento de historia tiene un volumen de. "Crónicas de Jingchu", pero hay una frase: "El" Conocimiento misceláneo Gui Xin "de Zhou Mi llevó a Zhang Qian a Tianhe para encontrarse con la Tejedora, y obtuvo una piedra de la suerte. Salió "Jingchu Annals", que no es. disponible hoy". Zhang Qian: un diplomático famoso durante el período del emperador Wu de la dinastía Han Occidental. Fue ordenado por el emperador Wu de la dinastía Han muchas veces. Cuando fue a varios países de las regiones occidentales, su título oficial era General Zhonglang. "Registros históricos": "Zhang Qian tomó al capitán del general para atacar a los Xiongnu. Se enteró de que había muchos soldados en el agua y la hierba, por lo que lo nombraron Príncipe Bo". El nombre del antiguo país, también conocido como Grecia, el Reino de Bactria, conocido como Daxia en la dinastía Han, se registró en "La historia de Dayuan: Buscando el origen del río Amarillo". Río Origen: origen, origen. El "río" en "Bebiendo con la Vaca" hace referencia a la Vía Láctea.

② Piedra de máquina: utilizada para sostener el telar. el telar.

(3) Dongfang Shuo: Según la "Historia de Han Wu", se dice que Man Qian, el ministro de la dinastía Han, fue degradado. al mundo humano por robar un melocotón plano Liu Xiang lo llamó la estrella del año que cae a la tierra, por lo que se le conocía como la piedra de la suerte.

Unas pocas palabras finales: Es precisamente por la leyenda que Zhang Qian subió río arriba para encontrar el nacimiento del río Amarillo y encontró la Vía Láctea en el cielo. Las generaciones posteriores creían que la fuente del agua creciente del río Amarillo era la Vía Láctea en el cielo. Esta es la base del poema de Li Bai "Cómo el agua del río Amarillo sale del cielo". A partir de entonces, esta alusión tuvo una gran influencia en el mundo literario posterior, ¡y apareció a menudo en la poesía de las dinastías pasadas!