El texto original del texto del Jardín del Gigante.
El Jardín del Gigante
Había una vez un hermoso jardín en un pequeño pueblo. Allí, las flores florecen plenamente en primavera, los árboles verdes dan sombra en verano, las frutas frescas son fragantes en otoño y la nieve está cubierta en invierno. A los niños del pueblo les gusta jugar allí.
El dueño del jardín es un gigante. Lleva mucho tiempo viajando. El jardín se llena de las alegres risas de los niños durante todo el año.
Un otoño, el gigante regresó de repente. Vio a los niños jugando en el jardín y se enfadó mucho: "¡Quién os ha dejado jugar aquí! ¡Fuera!"
Los niños se asustaron y huyeron.
Después de ahuyentar a los niños, el gigante construyó un muro alrededor del jardín y colocó un cartel de "prohibida la entrada".
Pronto, el viento del norte aulló, llegó el pleno invierno y el viento frío y cortante hizo volar los copos de nieve. El gigante pasó solo el largo invierno. Finalmente ha llegado la primavera, y hermosas flores están floreciendo nuevamente en el pueblo, y de vez en cuando se puede escuchar el canto de los pájaros. Pero por alguna razón, todavía era invierno en el jardín del gigante, con fuertes vientos y copos de nieve volando todos los días. El gigante estaba envuelto en una manta y temblando. Pensó: "¿Por qué esta primavera es tan fría y desolada..."
Una mañana, el ruido despertó al gigante. Levantó la vista y vio un rayo de sol que entraba por la ventana. Hacía meses que no veía un sol tan brillante. El gigante corrió emocionado hacia el jardín, donde vio pasto verde y flores floreciendo, y muchos niños jugando felices. Probablemente entraron a través del daño en la pared. La risa de los niños añade una sensación de primavera al jardín.
Pero el gigante volvió a perder los estribos: "Es difícil esperar la primavera, pero estás causando problemas otra vez. ¡Fuera!". Los niños huyeron después de escuchar el terrible regaño. Al mismo tiempo, las flores se marchitaron, las hojas cayeron y el jardín se cubrió de hielo y nieve. El gigante miró a su alrededor confundido y de repente encontró a un niño pequeño parado debajo del melocotonero.
"¡Oye! ¡Fuera de aquí!", lo regañó fuertemente el gigante. El niño no huyó, sino que miró fijamente al gigante con sus ojos parlantes. Por alguna razón, el gigante lo miró y sintió calor en el corazón. El niño extendió su mano debajo del árbol, y del melocotonero inmediatamente brotaron capullos verdes y muchas flores hermosas.
"¡Oh! ¡Eso fue lo que pasó!" El gigante finalmente entendió que no habrá manantial donde no hay niños. No pudo evitar abrazar al niño: "¡Es mi corazón obstinado y frío el que llama al frío invierno! Si no me lo hubieras recordado, la primavera habría sido ahuyentada para siempre. ¡Gracias!"
El niño besó al gigante en la ancha mejilla. El gigante se sintió cálido y feliz por primera vez. Entonces derribó inmediatamente el muro y entregó el jardín a los niños.
Desde entonces, el Jardín del Gigante se ha convertido en un paraíso para los niños. Los niños se pararon a los pies de los gigantes, se subieron a los hombros de los gigantes y jugaron alegremente. El gigante vivía en un hermoso jardín y entre niños, y se sentía sumamente feliz.