Extractos seleccionados de la prosa de Zhang Ailing y extractos de siete hermosos párrafos de la prosa de Zhang Ailing para compartir.
Hay una parte del arte de la vida que no puedo apreciar. Sé ver "Nubes de julio", escuchar a los soldados escoceses tocando la gaita, disfrutar de las sillas de mimbre al viento, comer cacahuetes salados, admirar las luces de neón en las noches lluviosas y extender la mano desde el autobús de dos pisos para coger el autobús. hojas verdes en la cima de los árboles. Cuando no hay nadie a quien entregar, estoy lleno de alegría por la vida. Pero no puedo superar esta pequeña molestia ni por un día. La vida es una hermosa túnica llena de pulgas.
2. Cuadro inolvidable
Un pequeño camino fluye como un arroyo plateado; dos pequeños árboles blancos dieron origen a muchas ramas amarillas, cada una temblando, como si acabara de amanecer. Más lejos, hay dos árboles, uno azul y otro marrón, garabateados como cuadros chinos, pero sin formato. La gente que observa el paisaje viene desde lejos, respirando con dificultad y las montañas azules en la distancia ondulan. Porque la sensación de espera es como la primera vez que canta el gallo, el sueño lejano cuando la estera está demasiado fría.
3. Hablando de pintura
De las pinturas de paisajes, la que más me gusta son las casas rotas. Era una casa blanca bajo el sol del mediodía, con una única ventana oscura. Hubo una gran grieta en el techo que se estaba cayendo, y la casa parecía estar riendo y temblando, riendo hasta que estuvo a punto de derrumbarse. El camino que conducía a la casa ya no era visible y estaba lleno de hierba alta y baja, que parecía inusualmente pálida y borrosa a la luz del sol. El color asfixiante del sol recuerda a la gente que "el sonido de la carretera en Chang'an es silencioso, el sonido del polvo es silencioso: el viento del oeste brilla al atardecer y las tumbas de la familia Han, sin embargo, no hay nada". pasado noble aquí, sólo la desolación de la clase media, y está aún más vacío.
4. "Cámbiate de ropa"
Un niño se acercó corriendo en bicicleta, mostró sus habilidades, gritó, relajó los pasamanos, se tambaleó y pasó con ligereza. En ese momento, la gente de toda la calle se llenó de una admiración irrazonable. El momento más lindo de la vida es cuando te rindes ahí, ¿no?
5. "Reimpresión legendaria"
Yan Ying solo hizo un borrador. Sorprendido por los poderosos y hermosos patrones, los copié uno por uno con tanta voluntad como si trazara líneas rojas. Así es la vida: tiene sus patrones y tenemos que copiarlos. Por eso hay un proverbio en Occidente: "Deja que la vida venga a ti". Este tipo de rendición no es como la rendición oscura, cruel, vergonzosa y humillante de los personajes de mis novelas, pero sigue siendo desoladora.
6. Amor
Entre millones de personas, conoces a la persona que conoces. En millones de años, en el desierto ilimitado del tiempo, te pusiste al día, ni antes ni después. No hay nada más que decir, sólo pregunta suavemente: "Oh, ¿estás ahí?"
7. "Ember Records"
Los autos de la época avanzaban con estruendo. Mientras estábamos sentados en el auto, puede que solo hayamos pasado por algunas calles conocidas, pero en el cielo lleno de luces de fuego, también nos sentimos emocionantes. Es una lástima que estemos demasiado ocupados buscando nuestro propio reflejo en el fugaz escaparate - sólo vemos nuestro propio rostro, pálido y pequeño, nuestro egoísmo y vacío, nuestra descarada estupidez - todos somos iguales a nosotros, pero cada uno de nosotros; nosotros estamos solos.