Un modismo que describe intentar todo sin dirección.

disparar flechas sin puntería. Es una metáfora de hablar y hacer cosas sin un propósito claro o sin mirar al objetivo, sin basarse en la realidad y simplemente tontear.

Fuente: "Revisión de las negociaciones chino-japonesas" de Liang Qingqichao: "Espero profundamente que las autoridades occidentales hagan una declaración para resolver las preocupaciones públicas. Si es así, lo que dije en este artículo no tiene ningún objetivo y Destruirá tus oídos.”

Perdido

No sé cuál seguir. Metáfora de estar perdido. Cómodo: Adelante. Seguir: seguir.

Fuente: Volumen "Xixi Yu Cong" de Song Yaokuan: "Las fuentes son diferentes, estoy perdido". Las fuentes del flujo de agua son diferentes y los afluentes también son diferentes. Las escuelas y teorías metafóricas son independientes, no existe conexión entre ellas. No sé qué hacer.

Perdido

No sé qué hacer. Describe la incapacidad para hacer frente a las emergencias.

Fuente: "La Crónica de los Tres Reinos·La Biografía de Wu Shu y Zhuge Ke": "Triste y feliz; perdido La tristeza y la alegría se mezclan, y no sé qué". hacer.

4. No sé qué hacer [w m: ng zh y suǒCu]

Ante la vergüenza y el peligro, estoy perdido. Describe estar perdido.

Fuente: Ming. "Margen de agua" de Shi Naian, capítulo 4 "El Sr. Zhao reconstruyó el instituto, Lu hizo un gran escándalo en el monte Wutai": el banquero estaba estupefacto y perdido. Lo vi mirando hacia el monte Wutai.

5. Innumerables 【xibungzhbungwúshù】

Traducción: Significa que no comprendes la situación y los problemas lo suficientemente bien, y no estás seguro de cómo manejar las cosas. También se dice que existen infinidad de corazones.

Fuente: "Métodos de trabajo de los comités del partido" de Mao Zedong: "Si no tienes un 'número' en mente en todo, cometerás errores".