¿Se puede modificar la transcripción judicial?
Análisis legal: Las transcripciones de los juicios no pueden modificarse a voluntad. Sólo si las partes creen que existen omisiones o errores en los registros, podrán solicitar complementos o correcciones. Después de que las partes admitan que no hay ningún error, deberán firmarlo o sellarlo.
Base jurídica: Artículo 147 de la “Ley de Enjuiciamiento Civil de la República Popular China” El secretario hará constar todas las actividades del juicio en el acta, que será firmada por los jueces y el secretario . Las transcripciones judiciales se leerán en el tribunal y se podrá notificar a las partes y otros participantes en el litigio para que las lean en el tribunal o dentro de los cinco días. Si las partes y otros participantes en el litigio creen que hay omisiones o errores en sus registros de declaraciones, tienen derecho a solicitar correcciones. Si no se hacen correcciones, se debe registrar la solicitud. Las transcripciones judiciales deberán ser firmadas o selladas por las partes y otros participantes en el litigio. Si la persona se negare a firmar o sellar, se anotará la situación y se adjuntará al expediente.