Modismos Zeng
1. Érase una vez: No pasó mucho tiempo:~, por lo que aquí se han producido grandes cambios.
2. Nunca se hizo clic: significa que no hay relación de clan. El orden se refiere a la disposición de las generaciones según la genealogía del clan.
3. Nunca antes: se refiere a algo sin precedentes, a partir de hoy.
4. Déjà vu: Parece que nos conocemos de antes.
Parece que lo había visto antes
5. Wu Zenghe: Único e incomparable.
6. Participó en asesinato: metáfora de los rumores.
7. No siento dolor: no siento dolor.
8. Voto de la bisabuela: Significa que la madre de Zeng Shen escuchó el rumor de que "Zeng Shen fue asesinado" tres veces seguidas, y luego creyó que era cierto y se fue, diciendo que el rumor fue terrible.
9. El antiguo mar: poema "Li Si" de Tang Yuanzhen: "El mar que una vez estuvo agitado por el agua, pero siempre de color ámbar". Más tarde utilicé la metáfora de "una vez una gota en el océano" para Describe la experiencia trascendental que experimenté. La escena, los horizontes se amplían y la atención ya no se presta a cosas más ordinarias.
Navegaron los siete mares - experimentaron grandes cosas