Historias ingeniosas, antiguas, fascinantes y otras expresiones idiomáticas
El sonido persistente
Se dice que durante el Período de los Reinos Combatientes, una mujer llamada Han E llegó al Estado de Qi. Tenía hambre y no comió durante varios días. Entonces vendió canciones en la puerta suroeste de la ciudad de Linzi en el estado de Qi. Su hermoso y melodioso canto tocó profundamente la fibra sensible de la audiencia y dejó una profunda impresión en la gente. Tres días después, la gente todavía escuchaba el sonido persistente de su canto en las vigas de la habitación. La gente dijo que la canción de Han E "resonó alrededor de las vigas durante tres días sin parar".
Han E se quedó en un hotel debido a su pobreza, Han E fue insultada por el dueño del hotel y se fue "llorando a gritos". La voz es tan triste que todos los que la escuchan cantar se sienten inmersos en la tristeza. Durante un tiempo, "viejos y jóvenes estuvieron tristes, llorando y sin comer durante tres días". El posadero no tuvo más remedio que invitarla a volver a cantar una canción alegre. Han E "volvió a cantar con una voz larga y elegante", y cuando todos lo escucharon, "saltaron y bailaron de alegría y no pudieron evitarlo. La atmósfera de repente se volvió alegre y se olvidaron de todo el dolor anterior". Aun así, su canto es muy conmovedor.
Como resultado, las generaciones posteriores tienen modismos como "el sonido persistente permanece alrededor de la viga" y "el sonido persistente permanece alrededor de la viga durante tres días" para describir la belleza del canto y el encanto de la música. .
Confucio escuchó que la música de Shao "no conoce el sabor de la carne en tres meses". El canto de Han E era tan bueno que el sonido persistente podía durar tres días. El poder de la música es realmente inimaginable.
Escritura maravillosa
La primera
Durante las dinastías del Norte y del Sur, Ji Shaoyu, un famoso erudito de las dinastías del Sur, no tenía mucho talento cuando era joven, pero estudió mucho y su sinceridad El espíritu literario estaba tan conmovido que una noche, mientras leía, se quedó dormido sin saberlo. Soñó que el famoso literato de la época, Lu Quai, le dio un bolígrafo y se lo contó. que podría escribir los artículos más bellos con esta pluma. Después de que Ji Shaoyu despertó de su sueño, encontró un pincel de escritura inusual al lado de su almohada. Desde entonces, los artículos de Ji Shaoyu han logrado grandes avances. Finalmente se convirtió en un escritor famoso, profundamente admirado por los estudiosos de la época, y más tarde se licenció en la Universidad de Tokio.
Segundo
Li Bai, el gran poeta chino antiguo, estaba durmiendo hasta tarde una noche mientras recitaba poemas y flotaba en el viento hacia una montaña de hadas en el mar. Todo lo que pude ver fue un vasto mar de nubes y exuberantes flores y árboles. Li Bai estaba embriagado por la belleza de la naturaleza. En ese momento, un enorme pincel de escritura se destacó entre el mar de nubes, de más de tres metros de altura, como un pilar de jade. Li Bai pensó para sí mismo: "Qué maravilloso sería si pudiera conseguir este bolígrafo gigante, usar la tierra como piedra de entintar, sumergirla en agua de mar como tinta y usar el cielo azul como papel para escribir todos los hermosos paisajes del mundo". mundo." Justo cuando estaba pensando en ello, de repente escuchó. Hubo un estallido de melodiosa música de hadas, y rayos de luz de cinco colores salieron disparados de la punta del bolígrafo, y luego una flor roja brillante floreció desde la punta del la pluma. El bolígrafo de flores se movió gradualmente y flotó hacia él. Li Bai vio que el bolígrafo radiante para hacer flores se acercaba cada vez más, así que extendió la mano para tomarlo. Cuando estaba a punto de tocar el grueso portalápices, se despertó y se dio cuenta de que era Huang Liang Yimeng. Después de que Li Bai se despertó del sueño, recordó repetidamente la escena del sueño, pero no pudo determinar dónde estaba. Estaba decidido a visitar montañas y ríos famosos en busca del país de las hadas de sus sueños. Más tarde, Li Baiyun viajó a la montaña Huangshan. Cuando vio este enorme corral de flores, gritó: "El enorme corral de flores que vi en mi sueño resultó estar aquí". Según la leyenda, desde entonces, después de que Li Bai vio "La pluma de los sueños da flores", poemas y líneas famosos comenzaron a fluir uno tras otro, y no pudo detenerlos.
Maravilloso
En el período de primavera y otoño, había dos hombres, un padre y un hijo, ambos discípulos de Confucio. A su padre, Zeng Zhe, le encantaba comer azufaifa (una fruta silvestre comúnmente conocida como caqui de leche); su hijo Zeng Shen era un hijo filial, pero después de la muerte de su padre, no podía soportar comer azufaifa. Este incidente fue ampliamente elogiado por los discípulos confucianos de la época.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Gongsun Chou, un discípulo de Mencius, no podía entender este asunto, por lo que fue a pedir consejo a su maestro Mencius. Gongsun Chou preguntó: "Maestro, ¿cuál es más delicioso, las castañas de agua o los dátiles de cordero?" "Por supuesto que las castañas de agua son deliciosas, ¡no hay nadie a quien no le guste comer castañas de agua!" Chou volvió a preguntar: " Dado que las castañas de agua son deliciosas, a Zeng Shen y a su padre también les gusta comer castañas de agua, entonces, ¿por qué Zeng Shen no deja de comer castañas de agua y solo come dátiles de cordero?
Mencius respondió : “Estofado” A todo el mundo le gusta comer dátiles asados; aunque el sabor de los dátiles de cordero no es tan bueno como el de los dátiles asados estofados, es la comida favorita de Zeng Zhe, por lo que Zeng Shen solo se abstiene de comer dátiles de cordero, como si fuera un tabú. sobre llamar a sus mayores por sus nombres. El apellido es el mismo, pero el nombre es exclusivo de él".
Las palabras de Mencius hicieron que Gongsun Chou entendiera la verdad. Más tarde, la gente derivó el modismo "popular entre la gente" de lo que dijo Mencio: "Es popular entre la gente". Se utiliza para describir cosas que todos elogian y poemas que se transmiten.