¿Cuáles son algunos modismos que describen a grupos muy poderosos?
1. Wu Yue se compadece entre sí [wú yuè tó ng zh not u]
Explicación: Wu Yue: se refiere al pueblo Wu y a los vietnamitas. Es una metáfora de unirse y ayudarse unos a otros y trabajar juntos para superar las dificultades.
De: "El arte de la guerra: nueve capítulos de la dinastía anterior a Qin" de Sun Wu: "La gente odia al pueblo Yue. Cuando están en el mismo barco y se topan con fuertes vientos, su rescate es como una mano derecha."
La gente del estado de Wu y los vietnamitas se odiaban mutuamente. Cuando están en el mismo barco y encuentran el viento, se ayudan mutuamente como manos izquierdas y derechas.
En segundo lugar, tratarnos unos a otros con sinceridad [g ā n d m: n xi ā ng Zhao]
Interpretación: coraje: metáfora de la sinceridad. Una metáfora del encuentro con sinceridad.
De: Capítulo 18 del Volumen 2 de "Li Zicheng" de Yao: Hermanos, padre e hijo se tratan con sinceridad y se conocen bien, por eso se atreven a decírselo.
3. Cooperación Qixin [qí xīn xié lì]
Explicación: Describe una comprensión constante, * * * trabajar juntos.
De: Capítulo 19 de "Flores de primavera" de Feng Deying: ¡De ahora en adelante, trabajemos juntos para luchar contra los reaccionarios en Qixin!
Cuarto, unidad
Explicación: Miles de personas comparten la misma opinión. Describe la unidad.
De: Capítulo 108 de "Romance popular de la República de China" de Xu Xu: Con un solo corazón y una sola voz, luchamos contra los traidores y despertamos al gobierno.
Verbo (abreviatura de verbo) ir de la mano
Explicación: Avanzar en muchos aspectos al mismo tiempo. Describe hacer varias cosas o trabajos al mismo tiempo.
De: Discurso de Zhou Enlai en la Conferencia de Trabajo sobre Ciencia y Tecnología de Shanghai: “Los principales requisitos para realizar la modernización de la ciencia y la tecnología son: buscar la verdad a partir de los hechos, proceder paso a paso, avanzar de la mano, y ponerse al día”.