Una colección de modismos con la palabra prisión.
Contiene todos los modismos y explicaciones con la palabra "lao":
Para compensar la situación - fu: escapar, perder; prisión: un corral para el ganado. No es demasiado tarde para reparar el redil después de que las ovejas hayan escapado. Es una metáfora de que después de que algo sale mal, encontrar una manera de remediarlo puede evitar más pérdidas.
La valla es a prueba de perros - Si la valla es fuerte, los perros no podrán atravesarla. Es una metáfora de que si tienes buena conducta no podrás seducir a la gente mala.
Lao Shi Gu Zi - se refiere a cosas molestas.
Lleno de quejas: un sentimiento de agravio e insatisfacción.
Irrompible - Extraordinariamente fuerte e indestructible. También se utiliza para referirse a personas testarudas o conservadoras en sus viejos hábitos.
Pensión - Pensión: lugar donde se cría ganado vacuno y caballos. Ganado mantenido en corrales. Es una metáfora de una persona impulsada por otros y sin libertad.
El hábito a largo plazo se convierte en una base sólida: una metáfora de ser profundamente sofisticado en el mundo.
Dibuja un círculo en el suelo para que sirva de prisión. A la metáfora sólo se le permite moverse dentro de un rango específico.
Gu Dog Repara la Prisión - Significa que algo ha salido mal y es recomendable buscar formas de remediarlo a tiempo.
Niu Ji*** Lao——Ji: Buen caballo. El buey y el caballo comparten el mismo abrevadero. Es una metáfora de la relación entre una mala persona y una sabia.
Quejarse - Quejarse: sentimiento de depresión e injusticia. Lleno de insatisfacción. Describe el estado de ánimo como extremadamente deprimido e insatisfecho.
Armadura fuerte y soldados afilados - aún así armadura fuerte y soldados afilados. Generalmente se refiere a armas sofisticadas.
Pintar el suelo de una prisión significa que las actividades sólo se permiten dentro de un rango limitado. Lo mismo que "dibujar el suelo como una prisión".
Marcar el suelo como prisión - Según la leyenda, en la antigüedad, se dibujaban círculos en el suelo y los criminales se colocaban en el círculo para mostrar el castigo. Posteriormente se utilizó para referirse a estar restringido dentro de un cierto rango.
Las raíces son sólidas - se refiere a una base sólida.
Vencer a Hulaolong: todavía significa vencer a Fenglaolong. Es una metáfora de preparar una trampa para atrapar a un oponente poderoso.
Vence al Fénix y al Dragón: una metáfora de preparar una trampa para hacer que un oponente poderoso caiga en la trampa.
Repara la cerca y cuida al perro - sólo después de que la oveja se haya perdido, repara el redil sólo después de ver la liebre, llama al perro para que vuelva a perseguirla. Es una metáfora de intentar remediar los errores de manera oportuna.