El significado del mal estado
Mal estado significa:
Mal estado es un modismo chino. El pinyin es nián jiǔ shī xiū, que significa casa antigua que ha estado en mal estado durante mucho tiempo, el piso se derrumbó. y las persianas estaban rotas, las cuales no han sido reparadas desde hace mucho tiempo.
El modismo proviene de: "I Am Your Dad" de Wang Shuo: "Esta es una escuela en ruinas. Todos los edificios e instalaciones deportivas en el patio de recreo muestran signos de mal estado y uso excesivo. Uso: usado como predicado y atributivo se refiere a algo que no se valora. Ejemplo: El templo lleva mucho tiempo en mal estado y hace tiempo que perdió su aspecto original.
Frase: La capa impermeable del baño y la cocina del edificio. La antigua casa ha estado en mal estado, el efecto antifugas se ha reducido considerablemente debido al mal estado a largo plazo, el techo del antiguo templo se derrumbó. Debido al mal estado a largo plazo, las instalaciones del aeropuerto de Fuyang están al revés, con alambre de púas. cercas y pistas de arena y grava, y solo los pequeños aviones An-2 pueden volar.
Notas sobre la interpretación del modismo:
1. Aclare la fuente del modismo y comprenda con precisión su significado. /p>
Los modismos se forman en un contexto específico, por lo que para entender el origen del modismo no debemos tomarlo literalmente. Por ejemplo, si "el artículo no está puntuado" se entiende que el artículo está escrito. sin puntuación, significa que el artículo está escrito sin puntuación y describe rápidamente la redacción del artículo.
2.Distingue el color emocional de los modismos
Como frase fija. Los modismos son estables, pero no constantes. Preste atención a su color emocional para utilizarlos correctamente, como "descaradamente". En la antigüedad, describía a personas que no tenían miedo al poder, se atrevían a actuar, eran valientes y valiente y tenía una connotación positiva. En los tiempos modernos, se refiere a personas que hacen cosas malas abiertamente y se ha convertido en un término despectivo.
3.
En los modismos, hay algunos modismos que tienen aplicaciones, como "caliente" solo puede usarse para generar energía, "hermoso" solo puede describir edificios, "demasiados para describir" solo puede describir el mal, "ninguna plaga no es "fuego" "" solo describe representaciones dramáticas, y "increíble" solo describe el habla y el comportamiento. Debes tener mucho cuidado al usarlo, de lo contrario cometerás errores, como "Esta pintura es muy popular".