Cuando estabas a sólo un paso del éxito, decidiste rendirte... y luego te fuiste... ¿Qué modismo se puede utilizar para describir a China?

Explicación: Déficit: Deuda. Cesta: Cesta llena de tierra. Una montaña de nueve metros de altura no se puede construir sin una cesta de tierra. Es una metáfora de hacer algo que no se puede terminar hasta lo último.

Fuente: "Shang Shu·Lv Mastiff": "Si eres una montaña, no alcanzarás el éxito."

Pinyin: ng kuī yī kuì

Abreviatura en Pinyin: gkyk

Significado similar: No alcanzar la meta y desperdiciar todos los esfuerzos anteriores.

Antónimo: buen comienzo y buen final

Uso: forma sujeto-predicado usado como predicado;

Ejemplo: si hay discordia dentro y fuera de la corte, la represión de los ladrones definitivamente se considerará un evento importante. (Yao "Li Zicheng" Volumen 2 Capítulo 32)

Chino: Fracaso en la construcción de una montaña por falta de la última canasta de tierra; fracaso en el éxito por falta de esfuerzos finales

Discriminación: No alcanzar el éxito y fracasar significan que "todos los esfuerzos anteriores fueron en vano y al final no se completaron". La diferencia es: no alcanzar el éxito significa que "la razón del fracaso radica en el fracaso del último esfuerzo"; en sí no significa esto.

Historia: En la antigüedad, había un hombre que quería construir una montaña de nueve pies de altura. Los apiló año tras año, sin importar el frío o el calor, cavando a distancia, recogiendo tierra y apilándola en la montaña. Finalmente un día lo terminará. Ese día, como de costumbre, las gallinas simplemente se levantaron y empezaron a trabajar, canasta tras canasta. La montaña tenía unos 9 metros de altura y solo necesitaba una canasta de tierra. Pero cuando se tocó el estómago y gruñó, empezó a sentir como nieve otra vez. Pensó que sólo había una canasta con tierra, así que se fue a casa. A partir de entonces siempre pensó que sólo había una cesta de tierra y que era un holgazán, por lo que nunca la amontonó hasta su muerte. Después de todo, la montaña, que tiene sólo nueve metros de altura, aún no ha sido amontonada.

De aquí proviene el dicho "no alcanzar el éxito".