¿Cuáles son algunos poemas antiguos que describen "las niñas alegres"?

1. "Cinco poemas sobre las mujeres Yue Parte 2" de Li Bai, un poeta de la dinastía Tang.

Wu'er tiene la piel clara y es bueno para los dramas de navegación.

Vender ojos y demostrar amor, doblar flores para seducir a los viajeros.

Traducción: Las chicas de Wu son tan hermosas como el jade y se les da bien jugar en el campo. Lanza una mirada amorosa, tira el corazón primaveral y trae flores a los viajeros burlados.

2. "Tercero de los cinco poemas de las mujeres Yue" - Li Bai de la dinastía Tang

Una niña que recogía lotos en el río Yexi cantaba canciones cuando recibía a los invitados.

Riéndose en el loto, fingiendo no tener vergüenza.

Traducción: La niña que recogía lotos en el río Ruoye vio a los viajeros, cantó una canción y remó en el bote de regreso. Sonrió y se escondió entre los arbustos de loto, fingiendo ser demasiado tímido para salir.

3. "Nanxiangzi: Montar en el barco colorido" - Li Xun de las Cinco Dinastías

Montar en el barco colorido, cruzar el estanque de lotos y cantar canciones sobresaltó a los patos mandarines dormidos. .

Las chicas errantes traen fragancias y se abrazan, ríen, compiten por la belleza y doblan sus flores de loto para tapar las fotos de la noche.

Traducción: Viajando en un colorido barco, pasando por el estanque de lotos, las melodiosas canciones del barco despiertan a los patos mandarines dormidos. Las chicas cubiertas de fragancia simplemente se abrazaron con sus compañeras y sonrieron dulcemente. Todas estas chicas tenían hermosas posturas. Doblaron hojas de loto para bloquear la puesta de sol mientras sonreían.

4. "Dian Lips·Kicking on the Swing" - Li Qingzhao de la dinastía Song

Después de patear el columpio, se puso de pie y enderezó sus delgadas manos. El rocío es espeso, las flores finas, el sudor fino y la ropa ligera.

Cuando entran los invitados, de los calcetines se salen horquillas doradas. Se alejó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo las ciruelas verdes.

Traducción: Después de columpiarme en el columpio, me levanté, demasiado perezoso para frotarme las delicadas manos. A su lado, gotas de rocío de cristal colgaban de las delgadas ramas de flores, y el sudor fragante de su cuerpo penetró en la delgada Luo Yi.

De repente entró una clienta. Tenía tanto pánico que ni siquiera se molestó en ponerse los zapatos, así que salió vestida sólo con los calcetines, e incluso se le cayó la horquilla dorada que llevaba en la cabeza. Ella se escapó tímidamente, se apoyó contra la puerta y miró hacia atrás, oliendo de nuevo la fragancia de las flores verdes del ciruelo.

5. "Una de las dos canciones de despedida" - Du Mu de la dinastía Tang

Pingping tiene más de trece años y las hojas de cardamomo son de principios de febrero.

La brisa primaveral llega a diez millas de distancia en Yangzhou Road y no es tan buena como subir la cortina de cuentas.

Traducción: La niña de trece o catorce años tiene una postura elegante y modales ligeros y hermosos, como la flor de cardamomo que está a punto de florecer en febrero. Soplaba la brisa primaveral de la carretera Yangzhou de diez millas, y la belleza de la cortina de cuentas y la cortina verde no se podía comparar con su belleza.