Letra en hiragana de "promise" de Hirose Kami
爱(こい)の初(はじ)まりも梦(ゆめ)の続(つづ)きも
きっとあなたと…
Frío(つめ)たいViento del Norte (きたかぜ) Dos personas (ふたり)をCasi (ちか)づけるTemporada (きせつ)
つないだ se refiere a (ゆび)からこぼれだす好(す)きのmantener(も)ち
コーヒーのMáquina expendedora (じはんき)の「あったかい」気(お)すたび
心(こころ)に灯(ひ)がともる
Bájate
揺(ゆ)れる迴(まわ)る真(ふ)れる奇(せつ)ない気hold(きも)ち
二人(ふたり)で一丝(い に し に) (((ね む) る Tierra de invierno
あ な た だけ だけ つめて わた わた わた わた わた だけ だけ つめ て て
Mañana (あす)ちか)う
ぎゅっとAbrazo(だ)かれquemar(も)える情心(こいごころ)
emocionado(はげ)しく Bailar(ま)いSan(ち)る雪(ゆき)に包(つつ)まれて
Para siempre(えいえん)に爱(あい)してるHoy(きょう)より爱(あい)してる
ずっとAmor eterno
大气(たいせつ)にするわ米(みらい)つなぐシルバーリング
いつでも目(まも)ってくれている爱(あい)の证(あかし) p>
优(やさ)しい笑面(えがお)は「あったかい」毛布(もうふ)みたいに
Triste(かな)しみも梦(ねむ)らす
Agáchate
Shush(うそ)も梦(ゆめ)も金(いま)もどうでもいい
二人(ふたり)で一丝(いっしょ)にpass(す)ごすNoche de invierno
优(やさ)しいキスをして星(ほし)に愿(ねが)いかけて
pasado(かこ)をolvidar(わす)れ
そっと髪(かみ)を动(な)でてlovers(こいびと)よ
ささやく言叶(ことば)がchest(むね)にこみあげる p>
Amor eterno (あい)してるHoy (きょう)より爱(あい)してる
Amor eterno
Agáchate
揺(ゆ)れる贴(まわ)る真(ふ)れる奇(せつ)ない気hold(きも)ち
二人(ふたり)で一丝(いっしょ)に梦(ねむ)るTierra de invierno
あなた だけ 见 (み) つめ て privado (わたし) だけ 见 (み) つめ て
mañana (あす) を Jorn (ち か) う
ぎゅっとAbrazo(だ)かれquemar(も)える情心(こいごころ)
热(はげ)しく Danza(ま)いSan(ち)る雪(ゆき)に包( Amor eterno
Amor eterno
そっと髪(かみ)をcaricias(な)でてlovers(こいびと)よ
ささやく言叶(ことば)がpecho(むね)にこみあげる
por siempre(えいえん)に爱(あい)してるHoy(きょう)より爱(あい)してる
ずっとAmor eterno