¿Cuándo van las comillas dentro y fuera de los puntos? ¿Puedes hacerlo más sencillo? Déjame darte un ejemplo.
Se pueden colocar unos especiales en el exterior.
Si no lo entiendes, simplemente haz clic y responde.
Signos de puntuación entre comillas
Los signos de puntuación entre comillas generalmente deben permanecer sin cambios y no se pueden cambiar; solo se pueden agregar puntos suspensivos al eliminar contenido, y los signos de puntuación originales entre comillas se pueden cambiar; a comillas simples o dobles. Las oraciones generalmente no usan puntos dobles al final de las oraciones. Si una oración termina con una cita, el final de la cita es también el final de la oración completa. A continuación se explica cómo utilizar puntos, signos de interrogación y signos de exclamación después de las comillas.
1. Cita y fecha límite
Las palabras de la oración se utilizan de forma independiente y el punto al final de las comillas se coloca entre comillas cuando la oración está separada; , se utilizan las comillas subordinadas y hay un punto fuera de las comillas. La llamada "cita independiente" significa que la cita no forma parte del texto del autor. Sin embargo, si la cita está separada por dos puntos y no está conectada con otros componentes de la oración, también puede considerarse un uso independiente. En este momento, el uso del punto dentro o fuera de las comillas depende de si las comillas son una oración. Por ejemplo:
(1) "Prefacio a la biografía de Chunqiu Gongyang" de Han Hexiu: "Si cita otras escrituras, se perderá una frase. Si no hace nada, podrá recordarlas con una sonrisa. " (" Diccionario chino, Volumen 11, página 459)
* (2) "Prefacio a la biografía de Chunqiu Gongyang": "Citando otras escrituras, faltando mi frase ("Diccionario chino", p. Volumen 3, página 56)
(3) Lao She dijo: "El dramaturgo necesita mostrar su personaje desde el primer momento que abre la boca y conocerlo a través de su voz."
(4) Como dijo Lao She: "El dramaturgo necesita expresar su personaje la primera vez que habla y conocerlo a través de su voz".
(5) Hegel dijo: El error mismo es "el vínculo inevitable que conduce a la verdad", "debido a este error, la verdad aparecerá". (Zhang "Tener miedo a los errores es destruir el progreso")
El ejemplo (1) es una cita independiente y completa de la oración original, y el punto al final de las comillas se mantiene dentro del comillas. Ejemplo (2) La comilla no es una oración completa. El punto después de la "oración de lectura" debe moverse desde antes de las comillas posteriores hasta detrás de las comillas posteriores. Ejemplo (3) La palabra entre comillas es una oración completa que se usa de forma independiente después de los dos puntos y el punto está entre comillas. Después de que se utiliza la misma oración en las palabras del autor "como dijo Lao She" en el ejemplo (4), pierde su independencia y pasa a formar parte de las palabras del autor. El punto se mueve fuera de las comillas para indicar una pausa al final de toda la oración. Ejemplo (5) Hay paráfrasis y citas directas después de los dos puntos. El punto pertenece a la oración completa y no a la cita, por lo que se coloca después de las comillas al final de la oración.
Los métodos de retórica, composición y pensamiento no se pueden enseñar de forma aislada. "Se deben tomar más ejemplos de la escucha, el habla y la lectura reales, para que los estudiantes puedan descubrir varios patrones por sí mismos".
Ejemplo (6) "Valor". "Pasos más grandes, más grandes" no es una oración independiente, sino un predicado de "Desarrollo de Pudong". El punto entre comillas debe cambiarse por uno fuera de las comillas. Si la oración original no tiene la palabra "Pudong", significa "ser más audaz y dar pasos más importantes". La independencia es el objeto de "presentar" después de los dos puntos, o las comillas comienzan con "Pudong" en lugar de "coraje". ", y puedes dejar un punto entre comillas. Ejemplo (7) Después de los dos puntos hay una oración compuesta por dos comillas. El punto pertenece a toda la frase compleja, no a la siguiente cita. El punto debe moverse después de las comillas.
Si un autor incluye dos o más citas como parte de su texto, ¿el punto final debe estar dentro o fuera de las comillas? Por ejemplo:
(8) Cientos de años después, hubo un Wu en la dinastía Song. Él "subió a la cima del acantilado y se quedó en Lotus Peak. La luna helada bañó el cielo y el cielo era verde." ("Huangshan" de Xu Chi)
Debido a que ya hay un punto entre las comillas, el autor pone el punto dentro de las comillas. En este caso, algunas personas ponen el punto fuera de las comillas. Ambos métodos de procesamiento tienen sus propios motivos y el autor puede elegir según la situación específica. En este ejemplo, la afirmación del autor "Durante cientos de años, hubo un Wu en la dinastía Song" se combina sintácticamente con la cita "Sube a la cima del acantilado y pasa la noche en Lotus Peak" seguida de otra oración. La última frase "La luna helada baña el cielo, creando miles de kilómetros de belleza" no se utiliza como componente de otras frases y puede considerarse como una cita independiente y completa, por lo que parece mejor dejar el punto entre comillas.
Veamos otro tipo de ejemplo:
*(9) Sun Biao, el editor de "Tang Yun", dijo que "Qie Yun" de Lu Fayan tiene errores en las anotaciones y también está lleno de errores en la escritura. . Si no se publica, ¿por qué discutirlo? .....Esta es una solución de formación para hacer preguntas y atreverse a inventar los libros. "
La cita originalmente constaba de cuatro oraciones, utilizadas de forma independiente en las oraciones de ejemplo. Ellos * * * son todos predicados de la cláusula (el sujeto de la cláusula es "Qieyun de Lu Fayan"), es decir, sirven como componentes de la oración. Es más apropiado poner el punto al final después de las comillas para indicar el final de la oración
2.
Las comillas se utilizan de forma independiente al final de la oración, que originalmente son comillas. Manténgalas entre comillas; de lo contrario, colóquelas fuera de las comillas. Cuando utilice signos de interrogación y exclamación, preste atención a si están los signos de interrogación. y los signos de exclamación pertenecen a citas o para evitar errores de ubicación. Por ejemplo:
*(1) El conductor nos preguntó: “¿Conoce a alguien de la estación Jinhua? "?
*(2) ¿Los antiguos decían: "Nadie puede cometer errores sin ser un sabio"?
*(3) Un joven compañero de clase "se volvió loco de ansiedad" porque de la presión de la competencia de estudios, "¿Cuál es el punto de vivir bajo los demás?"
*(4) No te involucres demasiado en el amor. "En resumen, significa que uno no debe pensar en la comida y el té en el corazón.
*(5) Frente al emperador Gaozu de la dinastía Han, el ministro Lu Jia hablaba a menudo sobre el gobierno de el país en poemas y canciones, el emperador Gaozu de la dinastía Han dijo con disgusto: "Conquisté el mundo a caballo. ¿Qué colección de poesía necesito? "? Lu Jia le dijo: "Podía conquistar el mundo de una vez en el pasado, ¿cómo puedo conquistar el mundo de una vez ahora? "!
*(6)" ¿Aún puedo comprar libros por unos pocos centavos ahora? "¡Sí! ¿"Qué libro"? Antología china en hojas sueltas. "Antología china en hojas sueltas" que se puede comprar por unos pocos centavos, Zhonghua Book Company la ha restaurado este año.
*(7) El aumento de los precios de los libros ha hecho que muchos lectores no pudieran aceptarlo y algunos incluso preguntaron: "¿Todavía puedes pagar el libro?". "? Preguntas y suspiros.
El signo de interrogación en el ejemplo (1) no pertenece a toda la oración, sino que pertenece a la cita. El signo de interrogación debe ir entre comillas. El signo de interrogación en el ejemplo (2) también pertenece a las comillas. El signo de interrogación debe colocarse entre comillas. Aquí, agregue dos puntos después de la palabra "dijo". Otro cambio es cambiar el signo de interrogación a un punto, lo que significa que toda la oración (). oración declarativa) se detiene al final de la oración y el signo de interrogación en el ejemplo (3) ya no está incluido. Se debe colocar una especie de cita entre comillas. El signo de interrogación en el ejemplo (4) no pertenece a las comillas. , por lo que el signo de interrogación y el signo de exclamación en el ejemplo (5) pertenecen a las comillas y deben moverse entre comillas. ) El signo de interrogación, el signo de exclamación y el punto después del diálogo son comillas y deben moverse desde fuera de las comillas. dentro de las comillas. El signo de interrogación en el ejemplo (7) no es una oración independiente y la palabra "caballo" indica un tono de interrogación que puede o no usarse. Signos de puntuación para citas en párrafos independientes
Si en una cita independiente hay un solo párrafo, se citan tanto el inicio como el final del párrafo. Cuando hay más de una cita, se citan las comillas al final. El comienzo de cada párrafo indica que el siguiente texto es una cita, y las comillas al final del último párrafo indican el final de la cita (Charles Rapoport) refutó a Kant:
"...Al final. A principios del siglo XIX, después de terminar la destrucción revolucionaria, nuestra burguesía comenzó a abandonar su filosofía volteriana. […]
“A finales del siglo XIX, que será conocido en la historia como el siglo burgués, los intelectuales intentaron aplastar el materialismo de Marx y Engels con la ayuda de la filosofía de Kant […].
“Un trabajador que come salchichas y gana cinco francos al día sabe muy bien que su jefe le está robando. ”
“Esta no es la pregunta correcta. […] Si el Dios cristiano realmente existiera y realmente creara el mundo, no podría haber hecho más que esto. "("Selected Lenin" 2da edición, Volumen 2, páginas 205-206)
Las cuatro citas van entre comillas. Los párrafos primero, segundo y tercero no llevan comillas posteriores. El último párrafo y el El cuarto párrafo tiene comillas invertidas. Los primeros puntos suspensivos de la cita son el texto original, y este libro agrega los siguientes cuatro puntos suspensivos con corchetes hexagonales.
La cita en el párrafo independiente tiene una sangría de dos espacios más que la del texto. texto, es decir, los primeros puntos suspensivos de la cita son el texto original. Deje cuatro espacios al principio de una línea y dos espacios al principio de cada línea (cuatro espacios al principio de cada línea para poemas ordenados en filas). Sin comillas, pero debe haber dos puntos o un guión al final del texto antes de la cita.
Sangrar una cita puede cambiar o no el tamaño de fuente; si lo hace, la diferencia entre la cita y el texto será más obvia. Por ejemplo:
(2) Lo mejor es echar un vistazo a una obra antigua. El siguiente es el primer párrafo del famoso artículo Zou Ji, que satiriza la mediocridad en la "Política de los Estados Combatientes" del rey Qi:
Zou Ji mide aproximadamente 54 pulgadas de largo, tiene una apariencia elegante y es tan hermoso como un hada. Levántate por la mañana, vístete, mírate en el espejo y dile a tu esposa: "Soy mejor que Xu Gong en el norte de la ciudad. ¿Quién es más bella?". "Eres hermosa", dijo su esposa. ¿Cómo se compara Gong contigo? "Xugong, del norte de la ciudad, es el hombre más bello de Qi. No te confíes demasiado... El domingo, salió un invitado. Se sentó con él y le preguntó: "¿Cuál es más hermoso, Xugong o ¿a mí? El cliente dijo: "Xugong no es tan hermosa como tú". ". "
Si dices esto en los tiempos modernos, encontrarás una gran diferencia. ("La evolución del lenguaje" de Lu Shuxiang)
(3) Recientemente vi un informe sobre la destrucción de los recursos naturales mediante la quema de tierras baldías en la isla de Hainan, que se publicó en la tercera página de "China Legal News". " (día 26 de mayo de 1987). Después de leerlo, me perturbó el humo y el fuego de hace ocho años. Ahora este artículo se registra a continuación:
La montaña Wuzhi está ubicada en el medio de la isla de Hainan. La montaña Wuzhi se extiende por cientos de millas y es rica en valiosos recursos de vida silvestre. Este es un famoso reino verde. Un día a principios de abril, condujimos hasta el pico principal de la montaña Wuzhishan.
…………
(¡Leñador Xu Gang, despierta!》)
(4) En ese momento extraordinario, en ese lugar memorable, escuché cantando por primera vez:
Llega febrero, el paisaje es hermoso,
Todos los hogares están ocupados cultivando.
…………
El director del camarada Xian Xinghai es tan majestuoso, elegante y generoso que sus movimientos están llenos de ritmo y emoción; (Wu Boxiao "Song")
Ejemplo (2) Sangrar la cita, usar una fuente diferente a la del texto principal y usar dos puntos para indicar la cita. Ejemplo (3) Sangrar las citas, usar la misma fuente que el texto principal y usar guiones para indicar las citas. En ambos casos, la primera línea de la cita tiene una sangría de cuatro espacios y la primera línea una sangría de dos espacios. Ejemplo (4) La cita es un poema organizado en líneas, con cada línea con una sangría de cuatro espacios. La sangría sin comillas puede mantener el diseño simple y, a veces, ahorrar la molestia de convertir las comillas. Por ejemplo (2), las comillas dobles originales pueden permanecer intactas y no es necesario convertirlas en comillas simples.