Notas sobre dos historias de Zhuangzi
Huizi Xiangliang》lt;Translationgt;
Huizi era el primer ministro de Wei y Zhuangzi fue a verlo. Algunas personas le dijeron a Huizi: "Zhuangzi vino a ocupar tu lugar". Huizi estaba asustado y registró el país durante tres días y tres noches. Zhuangzi fue a verlo y le dijo: "Hay un pájaro en el sur. Su nombre es fénix. ¿Lo conoces? Esta codorniz parte del Mar de China Meridional y vuela hacia el Mar del Norte. No es que no vive en los árboles de sombrilla, no come los bambúes y no bebe de los dulces manantiales. En ese momento, la lechuza cogió un ratón podrido, y el pájaro pasó volando, lo miró y dijo: ? (voz enojada)? ¿Ahora quieres asustarme con tu posición como primer ministro de Wei?" p>
"Zhuangzi y Huizi estaban jugando en el puente de Haoliang" lt; traducción gt;
Zhuangzi y Huizi estaban jugando en el puente del río Haoshui. Zhuangzi dijo: "Los pececillos nadan fuera del agua y se divierten tranquilamente. Ésta es la alegría de los peces". Huizi dijo: "Tú no eres un pez, ¿cómo sabes la alegría de los peces?" Yo no, ¿cómo sabes que no conozco la alegría del pez? Huizi dijo: "Yo no soy tú, por supuesto que no te conozco; tú no eres un pez y no conoces la alegría". de pescado." Zhuangzi dijo: "Por favor, empieza desde nuestro tema original. ¿Qué piensas?" "Si conoces la alegría de los peces? Como ya sabes que yo conozco la alegría de los peces, ¿por qué no me preguntas? Lo vi en el puente."
Es una sátira de personas como Keiko, que están obsesionadas con la fama y desconfían injustificadamente de los demás. ; Muestra que Zhuangzi desprecia la fama y elogia a las personas con aspiraciones nobles
Tiene una actitud cognitiva inquisitiva hacia las cosas, centrándose en la exploración del conocimiento; Zhuangzi debate sabiamente y valora la apreciación. Comprender el mundo exterior con una actitud apreciativa, ejerciendo afecto subjetivo sobre los objetos externos para producir empatía y simpatía. Si Huizi tiene la personalidad de un lógico, entonces Zhuangzi tiene el estilo de un artista.