Modismos que describen a personas que no se han divertido lo suficiente
El significado aún no está terminado
Explicación del modismo: Todavía: todavía significa que el disfrute aún no se ha agotado. Generalmente se usa para describir los sentimientos de algunas actividades pequeñas, como viajar, leer, comer, etc. Describe que la actividad hace que las personas se sientan bien, pero no quedan completamente satisfechas una vez finalizada.
Información ampliada
Sinónimos: regusto interminable, persistente
1. Regusto interminable
Pronunciación: yú wèi wú qióng
Explicación: Describir poemas maravillosos, canciones o comida deliciosa que sean memorables.
Fuente: Capítulo 5 de "White Gate Willow·Sunset Fragrant Grass" de Liu Sifen: "Debe ser como yo ahora, respirando suavemente y orinando lentamente, no solo estarás sano y salvo, sino que ¡también sentirás que el regusto es interminable!"
2. Persistente
Pronunciación: ?liú lián wàng fǎn
Explicación: Persistente: persistente. Cuando te diviertas, no querrás irte. Sentí tanta nostalgia que olvidé volver.
Fuente: "Mencius: Rey Hui de Liang": "Si sigues el flujo y lo olvidas, te llamamos flujo; si sigues el flujo y lo olvidas, te llamamos conexión".
p>
Interpretación vernácula: de Lo que fluye de abajo hacia abajo se llama flujo, y lo que fluye de arriba hacia abajo se llama conexión.