¿Cuáles son los modismos con "shock", "shadow" y "light"?
Sorprendentemente
Pinyin: jīng tiān dòng dì
Explicación: Jing: impactante Dong: impactante. Haz temblar el cielo y la tierra. Describe el gran impulso o significado de un evento.
Fuente: Poema "La tumba de Li Bai" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Lástima los huesos en la tumba estéril y el pobre manantial, una vez hubo poemas trascendentales".
2. Pánico y pánico
Pinyin :jīng huáng shī cuò?
Explicación: Estar perdido: perder la normalidad. Debido al pánico, no sabía qué hacer.
Fuente: Li Baiyao de la dinastía Tang, "Libro de la biografía de Qi·Yuan Huiye del Norte: "Un amigo filial está a punto de ser ejecutado; Huiye está presa del pánico y parece tranquilo".
3. Yingyingchaochao
Pinyin: yǐng yǐng chuò chuò
Explicación: vaga e irreal.
Fuente: Capítulo 62 de "Jin Ping Mei Ci Hua" de Lanling Xiaoxiaosheng de la dinastía Ming: "No sé por qué, pero no hay nadie en la habitación, y solo tengo miedo, como si hubiera una figura sombría frente a mí."
4. Guangwei
Pinyin: guāng guài lù lí
Explicación: Guangwei: el brillo es extraño; Lu Li. : la apertura es desigual. Describe formas extrañas y coloridas.
Fuente: "Huainanzi Benjing Xun" escrito por Liu An de la dinastía Han Occidental: "Cinco colores compiten por la victoria; fluyendo sobre la tierra".
5. /p>
Pinyin: guāng míng lěi luò
Explicación: recto: de mente abierta y franco. Sea honesto y recto.
Fuente: "Zhu Zi Yu Lei" de Zhu Xi de la Dinastía Song: "Por ejemplo, las personas; si son rectas y rectas, son buenas personas; si son ignorantes y oscuras, son no buena gente.
”