¿Cuáles son algunos poemas sobre la imposibilidad de dormir en medio de la noche?
Interpretación vernácula: solo hay una lámpara solitaria en la oscuridad y no puede esperar hasta el amanecer. La soledad y el anhelo son desesperantes. Tuve que subir las cortinas, mirar la luna, extrañar a esa persona y suspirar en mi tiempo libre.
2. No pude dejar de cantar anoche. Ya era medianoche. Levántese y camine solo por los escalones. La gente está tranquila y la luna brilla más allá de la cortina. ——De la dinastía Song: "Xiao Zhongshan no pudo dejar de llorar anoche" de Yue Fei
Interpretación vernácula: Los grillos en el frío otoño no pudieron dejar de gemir anoche. Soñé con regresar a mi. ciudad natal, ardiendo a miles de kilómetros de distancia. Me desperté y ya era... medianoche. Levántese y camine solo por los escalones. Todo estaba en silencio y, fuera de las cortinas, una fina luna estaba tenue.
3. Dirígete a Zhuge, una casa de tierras bajas, y pasa las noches sin dormir. ——De la dinastía Song: "¿Cuándo vendrá la luna brillante?" de Su Shi.
Interpretación vernácula: La luna gira alrededor del pabellón bermellón, colgando agachada de la ventana tallada, cuidándome a mí mismo que no tengo sueño.
4. No hay nada que decir cuando voy a la Torre Oeste, la luna es como un gancho. El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu. ——De las Cinco Dinastías: "Bienvenido a la Torre Oeste sin palabras" de Li Yu.
Interpretación vernácula: Silencio, soledad, subiendo lentamente y solo por el edificio vacío del oeste. Mirando al cielo, solo hay una luna fría. Mirando hacia abajo, solo vi un sicomoro solitario en el patio, y el patio profundo estaba envuelto en los fríos y desolados colores del otoño.
5. Borracho y sin poder despertar en la Torre Oeste. Los sueños primaverales y las nubes otoñales son fáciles de reunir y dispersar. No dormí mucho cuando la luna estaba en media luna. Lo que se mostró en la pantalla fue Wu. ——De la dinastía Song: "Adiós a la Torre Oeste después de estar borracho"
Interpretación del texto vernáculo: Adiós a la Torre Oeste después de estar borracho y no tener memoria después de despertar. Sueños primaverales y nubes otoñales, la vida es demasiado fácil de reunir y dispersar. Bajo la luz de la luna que entraba por la media ventana, todavía me faltaba sueño y la colorida pantalla no mostraba nada en el verde de la montaña Wu.