Traducir frases en inglés para mí

Su visa expirará el 18 de abril de 2009 y deberá venir a Canadá antes de esta fecha. Si no recoge o utiliza su visa antes de esta fecha, su visa dejará de ser válida. Ya no tiene derecho a detención a largo plazo, volverá a presentar la solicitud desde el principio, incluida la presentación de un nuevo formulario de solicitud y una tarifa. Sin excepciones

Como solicitante principal, debe presentar la solicitud aquí. Ven y recoge. la visa en persona dentro de los 60 días posteriores a la fecha de la carta y antes de que expire la visa. Por razones de seguridad, solo puede recoger la visa en persona. El número total de visas que deben presentar es uno. años de edad antes de la fecha de esta carta Excepto los solicitantes individuales, los padres o tutores de las partes pueden recogerlo en su nombre. Es necesario presentar su propio documento de identidad para acreditar la relación de paternidad o tutoría, como por ejemplo: acta de nacimiento, certificado de adopción, certificado de tutor, etc.

Tu visa se puede recoger todos los lunes a jueves, excepto festivos. El horario de aprobación para ingresar al área de espera es de 1:50 a 2:00 pm. Debe mostrar esta carta, su pasaporte y documentos de viaje. Los pasaportes de los miembros de la familia normalmente, las visas se emitirán antes de las 5 pm del mismo día. Los días festivos nacionales enumerados por la oficina de procesamiento se pueden consultar en el sitio web www.hongkong.gc.ca.

Nota:

Solo el solicitante principal puede recoger la visa. Si el solicitante principal es menor de 18 años, su padre o tutor puede recoger la visa en su nombre. No habrá excepciones bajo ninguna circunstancia. No responderemos a ninguna carta solicitando excepciones.

No es necesario que nos indique la fecha que elige para recoger su visa.

Cada pasaporte debe contener 3 páginas en blanco para la solicitud de visa y debe estar firmado por el remitente