Cómo pronunciar "Igual que un perro cerdo"

Igual que perro cerdo y se pronuncia [xíng tóng gǒu zhì]

Igual que perro cerdo, un modismo chino, el pinyin es xíng tóng gǒu zhì, que significa en En los viejos tiempos, se refiere a personas que son desvergonzadas y se portan bien como cerdos y perros.

1. Explicación del modismo

En los viejos tiempos, significaba que la gente era desvergonzada y se comportaba como cerdos y perros.

2. El origen del modismo

Jia Yi de la "Política de Seguridad Pública" de la Dinastía Han: "Por lo tanto, Yu Rang es una persona que se rebela contra el emperador y actúa como un rencor, actuando como un perro y un cerdo, pero resistiendo la integridad y volviéndose leal "Lo que va más allá de las filas es lo que el amo hace que así sea".

Uso de modismos

. Como predicados y atributos; utilizados en el lenguaje escrito

4. Estructura idiomática

Modismos sujeto-predicado

5. perro y cerdo

6. Modismos ampliados

1. Pelear con vino sobre hombros de cerdo: describe el espíritu heroico de un héroe.

2. Hemming and hawing: hablar de manera vaga y evasiva. Se refiere al uso de palabras vagas para encubrir la situación real.

3. Pollos peleando por el vino: Pelea: vasijas de vino. Prepara un pollo y una jarra de vino. Originalmente se refiere a los elementos conmemorativos del difunto y, a menudo, se utiliza como monumento al amigo fallecido. Posteriormente también se refiere a entretener a los invitados.

4. Amentos de gallina y vino: Se refiere a llorar al difunto y ofrecer magros sacrificios.

5. Es más, estas cuatro palabras son palabras vacías en chino clásico y satirizan a las personas a las que les gusta usar palabras literales al hablar. También describe palabras o artículos a medio escribir.

6. Sólo la rueda nunca volverá: sólo: una. Ni siquiera una sola rueda del carro pudo regresar. Metafóricamente hablando, todo el ejército fue aniquilado.

7. La muerte de Mi It: Zhi: Llegar; Mi: Nada; Otros. No cambiará de opinión hasta la muerte. Describe el amor decidido que permanecerá sin cambios hasta la muerte. Ahora también describe una postura firme.

8. Sólo una rueda pero ningún espejo: ni siquiera una rueda del carro pudo regresar. Metafóricamente hablando, todo el ejército fue aniquilado.

9. Zhi Ai arde juntos: Zhi Ai: metáfora de la belleza y la maldad. Zhi Ai Tong fue quemado. Es una metáfora de que el bien y el mal perecerán juntos.

10. Conocer la ley y violar la ley: conocer la ley y violar la ley. Indica haber cometido un delito a sabiendas.

11. Sólo unas pocas palabras: palabras individuales o fragmentos.

12. Zhi Fen Hui suspiro: Zhi y Hui son nombres de hierbas; Fen significa quemar. Zhicao se quemó y Huicao suspiró. Es una metáfora de sentirse triste porque alguien de su misma especie ha sufrido una desgracia.

13. Zhilan Yushu: una metáfora de los niños prometedores.

14. Saber todo lo que uno puede hacer: Significa agotar toda la sabiduría y capacidad.

15. Zhi Chu Cheng Men: Describe la sencillez de la casa.

16. La habitación de Zhilan: metáfora del buen ambiente.

17. Conocer el pasado y ocultar el pasado: se refiere a prever el futuro y conocer el pasado con claridad.

18. Fragmentado: disperso, incompleto. Describe las cosas como fragmentadas e incompletas.

19. Conoce lo blanco y conserva lo negro: Significa que aunque comprendas el bien y el mal, debes mantenerlo oscuro, como si no tuvieras nada que ver. Ésta es la actitud negativa taoísta hacia la vida.

20. La edad de conocer tu destino: la edad en la que conoces tu destino. Se refiere a 50 años.