¿Qué significa dominar el arco y el caballo?

Ser hábil en el arco y en el caballo significa ser muy hábil en el arco, el tiro con arco y la equitación. Una persona que es buena montando y disparando.

Contenido extendido:

1, Pinyin:

? Arco y caballo hábiles, modismo chino, pinyin es g not ng m m m mơXián shú.

2. Fuente del modismo:

Capítulo 55 de "Water Margin" de Shi Mingnai'an: "Si atrapas a esta persona, puedes atacar el nido del ladrón". Tiene profundas habilidades en artes marciales, conocimiento y buen dominio del arco del caballo. "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong (versión simple) Capítulo 2: Cao Ren, Xiahou Dun y otros eran generales valientes y buenos, expertos en tiro con arco y artes marciales, y se convirtieron en los generales capaces de Cao Cao en su sur y norte. campañas.

3 , Gong Maqiao en una frase:

65438+

2 Según Liu Zhengfeng, gobernador de la provincia de Hunan, un ciudadano común en El condado de Hengshan anhelaba los intereses públicos y la buena justicia. Ha hecho grandes contribuciones y es bueno tensando el arco y montando a caballo. Realmente se le ha otorgado un puesto en el personal y servirá en la corte en el futuro. >3. Cuando era joven, era valiente y hábil con el arco y el caballo, y se casó con un héroe.

4. El propio Zheng Dashi también era bueno en equitación y tiro con arco.

5. Mi señor, estos tres. Muchos de los miles de soldados de élite eran originalmente arqueros, y otros soldados también eran expertos en tiro con arco.

4. Definición básica de modismo:

Forma idiomática: modismo ABCD

Estructura idiomática:? Modismos complejos

Uso común: modismos generales

Color emocional: modismos neutros

Uso de modismos: como predicados y atributos utilizados en el lenguaje escrito

5. Traducción al inglés:

Competente en tiro con arco y equitación