Modismos con madera
Los modismos con propósito incluyen: el árbol está a punto de morir, el árbol es reemplazado por flores, el árbol tiene tres tercios de profundidad y la madera podrida no se puede tallar.
1. Morir
Modismo pinyin: xíng jiāng jiù mù.
Definición idiomática: A punto de: A punto de. Morir: entrar en el ataúd. Significa que la vida es corta y la muerte se acerca.
La fuente del modismo: "Zuo Zhuan: Los veintitrés años del duque Xi": "Tengo veinticinco años y si me caso así, estaré muerto".
2. Transferir flores e injertar árboles
Idioma pinyin: yí huā jiē mù.
Definición idiomática: Injertar las ramas de una determinada flor o árbol en otra flor o árbol. Es una metáfora del uso secreto de medios para reemplazar a la persona o cosa original. También conocido como "recoger árboles y mover flores".
/p>
Idioma pinyin: rù mù sān fēn.
Explicación del modismo: La descripción original es extremadamente poderosa en caligrafía. Es una metáfora de ideas, debates, análisis y caracterizaciones profundos.
La fuente del modismo: "Book Break" de Zhang Huaiguan de la dinastía Tang: "Cuando la dinastía Jin ofreció sacrificios a los suburbios del norte; actualizó la edición; los trabajadores la cortaron; la pluma penetró tres partes de la madera."
4. La madera podrida no se puede tallar.
Idioma pinyin: xiǔ mù bù kě diāo.
Explicación del modismo: Significa que las personas no se pueden mejorar o las cosas y situaciones son corruptas e irredimibles.
Origen del modismo: El más antiguo proviene de "Las Analectas de Confucio Gongye Chang" escritas por Confucio en el período de primavera y otoño.
Cuáles son los significados de la madera:
"木" es un carácter pictográfico. La forma del carácter "木" en Oracle y Bronze Inscriptions se asemeja a la forma de un pequeño árbol. con ramas, hay raíces en la parte inferior y el tronco en el medio. Por lo tanto, el significado original de “madera” se refiere a árboles, que es un término general para plantas leñosas ahora se usa mayormente para referirse a madera, maderos o ciertos utensilios de madera, como caballos de madera, carpinteros, zuecos, títeres, etc. .