¿Cómo se dice en cantonés?
[Editar este párrafo]
El cantonés es el único dialecto chino originario de la provincia de Guangdong y también ocupa una posición principal en la provincia de Guangdong, por eso se le llama Cantonés. En 2008 fue definido oficialmente como idioma por las Naciones Unidas. Hablando del lugar de nacimiento del cantonés, la mayoría de los expertos en matemáticas y matemáticas generalmente creen que se originó en el condado de Fengkai, provincia de Guangdong (un condado bajo la jurisdicción de la ciudad de Zhaoqing, provincia de Guangdong). Académicamente, el cantonés y el cantonés son diferentes. Cantonés se refiere al idioma que se originó en Guangdong, es decir, cantonés. Pero muchas personas de habla cantonesa se mudaron aquí desde el norte o desde la vecina Fujian y otros lugares. Después de llegar a Guangdong, muchas personas pueden aceptar el dialecto local, el cantonés. Pero como todos son extranjeros, es difícil aceptar el acento local y realmente no es fácil aprenderlo correctamente. Entonces, el cantonés de hoy tiene diferencias fonéticas, pero no son muy diferentes del cantonés estándar: cantonés. Precisamente por eso el cantonés, que ya cuenta con casi 100 millones de usuarios, se ha convertido en una realidad. El cantonés se refiere al dialecto popular en Guangdong, que incluye el hakka, el hokkien, el mandarín y algunas lenguas minoritarias. En los últimos años, muchos extranjeros han emigrado a Guangdong, por lo que todavía se habla inglés en grandes ciudades como Guangzhou y Shenzhen en Guangdong.
Controversia sobre el estatus del cantonés
[Editar este párrafo]
Los lingüistas generalmente creen que si dos discursos no pueden comunicarse directamente, se pueden definir como dos idiomas diferentes; si hay grandes o pequeñas diferencias entre ambos, pero pueden comunicarse directamente, se pueden definir como dos dialectos diferentes de un mismo idioma. Según este estándar de clasificación, el cantonés y el mandarín son completamente inseparables y deberían clasificarse como dos idiomas diferentes. Pero en general se cree que éste no es el único criterio para la clasificación de lenguas. Por ejemplo, el noruego, el sueco y el danés figuran como tres idiomas diferentes, aunque se puede hablar con ellos. Además, el cantonés tiene un alto grado de unidad con otros dialectos chinos en términos de escritura y uso, lo que también es muy diferente de las lenguas occidentales.
La clasificación lingüística inevitablemente tiene en cuenta factores políticos y culturales, por lo que la mayoría de los lingüistas del norte de China clasifican al cantonés como un dialecto del chino. Al mismo tiempo, tenemos que admitir que si el mandarín fuera el estándar estricto, China tendría muchos más idiomas. En general, a medida que el cantonés se vuelve más estandarizado, es cada vez más probable que se vuelva verdaderamente independiente como idioma.
Descripción general
[Editar este párrafo]
Número total de usuarios
66 millones ~ 120 millones (la imagen de la derecha es la parte roja oscura en cantonés) Distribución aproximada)
Familia lingüística
Familia lingüística sino-tibetana
Grupo lingüístico chino
Cantonés ( cantonés)
Código de idioma
ISO 639-1: zh
ManO 639-2: eat (B) zho (T)
ISO/DIS 639-3 :Yue
Área de tráfico
China: Se utiliza principalmente en la mayoría de las áreas de Guangdong, sureste de Guangxi, Hong Kong, Macao y otros lugares.
Canadá: Después del inglés y el francés, es el tercer idioma más hablado del país.
Estados Unidos: Después del inglés y el español, es la tercera lengua nativa más numerosa.
Australia: Después del inglés, es el segundo idioma más hablado del país.
Sudeste Asiático: El cantonés se habla mucho en el Sudeste Asiático y tiene una gran influencia en Malasia.
Idioma estándar y estatus oficial
El cantonés tiene un idioma estándar generalmente aceptado, el cantonés. El cantonés goza de estatus de lengua oficial en Hong Kong y Macao.