Modismos que describen grupos de personas
Montañas de gente y mar
Explicación: Multitud de gente. Describe cuántas personas se reunieron.
De: "Water Margin" 51 de Shi Ming·Nai'an: "Todos los días hay una ruptura normal, algo de baile, algo de juego o canto, lo que atrae a mucha gente a mirar". /p>
Hay una clase de acrobacia para ver todos los días, a veces son artes marciales, o bailar, o jugar, tal vez cantar, lo que atrae a mucha gente a ver.
En segundo lugar, la gente va y viene.
Explicación: Hay un flujo interminable de personas yendo y viniendo. También describe estar ocupado con actividades sociales.
De: Capítulo 100 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "No creo que a esa gente le importe la gente que va y viene en dos o tres días. Supongo que a ti no te importa". t das la orden, así que tienes que hacerlo por nosotros Postres "
Tercero, bullicioso [x y x y r m: ng r m: ng]
Explicación: Xixi: el apariencia de armonía; bullicioso: la apariencia de caos. Describe el ir y venir de gente, muy animada y abarrotada.
De: "Registros históricos·Biografía de Huozhi" de Sima Qian: "El mundo bullicioso tiene como único fin las ganancias; el mundo bullicioso tiene como único objetivo las ganancias".
Traducción: El surgimiento del mundo la armonía se logra gracias al beneficio; el caos en el mundo también se logra mediante el beneficio.
Cuarto, la puerta está llena [mén tíng ruo Shi]
Explicación: patio: patio si: ciudad: mercado. Hay mucha gente frente a la puerta y en el patio, como en el mercado. La descripción original era que había mucha gente haciendo sugerencias. Describe que viene mucha gente y es muy animado.
De: Dinastía Han Occidental. "Política de los Estados Combatientes · Qi Ceyi" de Liu Xiang: "Los ministros están amonestando y la puerta es como una ciudad".
Muchos súbditos vinieron a amonestar, y la puerta y el patio del palacio parecían ocupados.
Verbo (abreviatura de verbo) coche, caballo, puerta
Explicación: Hay puertas en el coche, lo que indica que hay muchos invitados.
De: El cuarto pliegue de "Tears of a Shirt" de Ma Yuan Zhiyuan: "Pero tienes que conseguir un carruaje y caballos, que pertenecen a la familia Qianlong".
Mientras haya un carro de bueyes y un caballo apiñado en la puerta, esta es una familia rica.