¿Qué significa el modismo "caprichoso"?
Caprichoso yì xiǎng tiān kāi
[Explicación] Yi: extraño, peculiar; Tiankai: una metáfora de algo surgido de la nada; La idea se describe como muy extraña y absurda. O se refiere a liberar la mente.
[Citas] "La extraña situación actual presenciada en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "El secretario del Ministerio de Castigo recibió su soborno, por lo que se le ocurrió un método caprichoso".
[Pronunciación correcta] Diferente; no se puede pronunciar como "yī".
[Identificación de forma] Diferente; no se puede escribir como "一".
[Sinónimos] Pensamientos aleatorios, pensamientos extravagantes, imaginaciones salvajes
[Uso] Cuando es ligeramente irónico, se usa para describir ideas únicas y poco realistas. Usado para describir la emancipación de la mente y las ideas únicas tiene un significado complementario. Generalmente utilizado como sujeto, predicado y atributivo.
[Estructura] Forma verbo-objeto.
[Análisis] ~ y "fantasía" significan que la idea no se puede realizar y no es realista. Pero "vagar salvajemente" se centra en pensamientos descabellados; no tiene ningún mérito; se centra en describir alguna idea extraña que a veces puede tener un significado positivo;
[Ejemplo] Ambos ~; y buscar la verdad a partir de los hechos; este es el estilo único de los trabajadores científicos.