¿Cuáles son los modismos para describir "adiós"?
Pronunciación: sh ē n sh ā ng zh y y ú
Explicación: Ginseng y Shang: el nombre de la estrella. Involucrarse en Occidente, hacer negocios en Oriente y nunca más nos volveremos a encontrar. Preocupación: Preocupación. Es una metáfora de la preocupación de no poder verse después de estar separados. También es una metáfora de la posibilidad de disonancia.
Fuente: Capítulo 21 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Si existe tal cosa, no hay riesgo de participar en negocios; no ama su propia inmortalidad;" Soy demasiado inteligente para saber pensar. "
2. Pájaro volando en el sureste
Pronunciación: dōng nán quèfüI?
Explicación: una metáfora de una pareja que vive separada.
Fuente: poema de Yuefu El pavo real vuela hacia el sureste
Ejemplo: el pájaro vuela hacia el sureste, Google está triste Qing ganó la "camiseta de June Frost" de la temporada
Adiós
Pronunciación: ? hòu Hu yǒu qī?
Explicación: Cuando nos encontremos en el futuro (solíamos consolarnos mutuamente al salir)
Fuente: "Yangzhou Dream" por. Qiao Yuanmeng: "El funcionario subalterno está ocupado con deberes oficiales, así que nos vemos más tarde. "
Ejemplo: ¡El bodhisattva debe tener cuidado! Hasta luego. Disculpe un momento. Capítulo 51 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen
4. El cielo está en lo opuesto side
Pronunciación: tiān gè yī fāng f ā ng
Interpretación: "Cuatro poemas antiguos" de Wu: "Los buenos amigos son parientes lejanos. "
Fuente: Cuatro poemas antiguos de Wu: "Los buenos amigos están separados por miles de montañas y ríos, pero todos están en el mismo lugar. ”
Ejemplo: Señor, estamos muy separados, pero no sabemos cuándo podremos encontrarnos en "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming Guan Zhong: Capítulo 36
Pronunciación: láI rüfāng Chang
Explicación: Quiere decir que los días por delante aún son largos, que hay algo que hacer, o. para persuadir a la gente de que no tenga prisa por hacer algo.
Fuente: "Libro de Yunyan con Hong Ruiming" de Wen Songtianxiang: "La reina de cierto condado era bastante pacífica con la gente del condado. . Estos últimos días todo ha ido en calma, con una cosecha moderada y temprana y viento y lluvia como se esperaba. También se espera arroz tardío, pero será difícil de pastar y aún queda mucho camino por recorrer.
”
Gramática: sujeto-predicado; como predicado o atributivo