¿Cuáles son los modismos con estructura izquierda-derecha?
Vino, tabaco, azúcar, té, año, mes, viento, flores, nieve, escarcha, rocío
Dolor y alegría, llueva o haga sol.
1, este, oeste, norte, sur, dōng xnán nán
Interpretación: este, oeste, norte, sur, se refiere a las cuatro direcciones, en todas partes, en todas partes, El mundo entero o dirección también se refiere a deambular con paradero incierto;
Salida: "El año 29 de Zuo Zhuan·Xianggong" de běi Pre-Qin Zuo Qiuming: "Quién se atreve a establecerse en el este, el oeste, el sur y el norte". ": "Este cerro (Confucio) también, gente del este, oeste, norte y sur”
2. Explicación: se refiere a diferentes gustos. A menudo se utiliza para describir diversos encuentros y sentimientos complejos en la vida.
Fuente: "Guanzi·Ciclo Cinco": "El qi yin y yang son diferentes pero iguales; los sabores ácido, salado y amargo son opuestos, pero también son buenos."
3. Alegría y enfado ¿Música triste, [xǐnāI lè]?
Explicación: Me gusta, enojado, triste, feliz. Generalmente se refiere a los diferentes sentimientos de las personas.
De: "El Libro de los Ritos: Doctrina del Medio": "Todas las emociones, alegrías, enojos, tristezas y alegrías no expresadas están en armonía".
Ejemplo: Aunque Es un país de ultramar, pero las palabras no son las mismas, la ropa es diferente, pero el favor es el mismo. ?
◎Margen de Chen Shui (31)
4. Fantasma, [ch y mè i w鸘鸘ng李鸘ng]?
Explicación: Resulta ser un fantasma de las leyendas antiguas. Se refiere a todo tipo de gente mala.
De: "Zuo Zhuan Gongxuan Tres años": "No puedes encontrarte con fantasmas".
Ejemplo: ahora que se han señalado los hechos, no hay nada que ocultar. ¡en pleno día! ?
◎Zou Taofen "Los sufrimientos de la cultura progresista"
5. ¿Cantar y tocar al mismo tiempo?
Explicación: Los cuatro métodos artísticos principales de la interpretación de ópera son también las cuatro habilidades básicas de los actores de ópera. Cantar se refiere a cantar, cantar se refiere a cantar sutras y hacer (actuar) se refiere a hacer cosas y practicar artes marciales. Conocidos como los "Cuatro Grandes Méritos".
Datos de referencia
Comité Editorial del Diccionario Chino. Diccionario chino. Sichuan: Grupo Editorial de Sichuan, 2010.