¿Cuáles son algunos modismos que describen la promoción?

El conocimiento del modismo relevante se amplía de la siguiente manera:

Asumir el cargo: [Pinyin] zǒu mǒng rèn

[Interpretación] Caminar: montar a caballo a caballo y corriendo; Ren: posición. Viejo se refiere a la llegada de funcionarios. Ahora es una metáfora de hacerse cargo de un trabajo.

[Fuente] Volumen 4 de "Northern Dream" de Sun Song Guangxu: "Primero, Chen Gong llevó el caballo a su puesto. Era un demonio en el árbol, asistido por * * * *".

Kazajo Si Stan llega al poder, es posible que no tolere violaciones tan maliciosas de los derechos humanos.

Toquen la corona el uno al otro: [Pinyin] tá ]tán guān xiāng qìng q

[Explicación] Toquen la corona: desempolven el sombrero y prepárense para convertirse en funcionarios. Significa que cuando una persona se convierte en funcionario o asciende en la burocracia, sus compañeros se felicitarán y habrá logros oficiales.

[Fuente] "Ji Biografía de Wang Han": "Ji Yu es un amigo, y el mundo se llama 'Wang Yang está en el poder y juega la corona'". : "Si no te apresuras un día, puedes estar con tres personas". Celebremos juntos”.

Si este tipo de cosas son asesinadas a golpes, todas las personas con dignidad y corazón se reunirán. juntos para celebrar.

De arriba a abajo: [Pinyin] q y ng y ú n zhí sh à ng

[Explicación] Qingyun: se refiere al cielo azul hacia arriba: hacia arriba. Sube rápidamente a una posición alta.

[Fuente] "Registros históricos · Biografía de Fan Sui y Cai Ze": "Jia no esperaba que estuvieras por encima de las nubes azules". "Moving to the North Mountain" de Kong Guizhi del Sur. Dinastía Qi: "La nieve es blanca y limpia, puedes subir directamente".

[Ejemplo] Sueña despierto todo el tiempo, soñando que será ascendido y hará una fortuna en el futuro, y convertirse en un alto funcionario.

Las gallinas y los perros ascienden al cielo: [Pinyin] j y qu m: n sh ē ng ti ā n

[Interpretación] Según la leyenda, Liu An, el rey de Huainan En la dinastía Han, practicó la cultivación y se convirtió en una reina inmortal, y roció la medicina restante. En el patio, las gallinas y los perros comieron y todos ascendieron al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.

[Fuente] "Prefacio de Lunheng·Dao" de Wang Hanchong: "Liu An, el rey de Huainan, murió sentado, lo que se escuchó en todo el mundo. En ese momento, cuando vi el libro confuciano En los libros se decía que era inmortal y que las gallinas y los perros ascendían al cielo".

[Ejemplo] Hay un dicho que dice que 'cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros ascienden al cielo'. ¡El hermano mayor también puede beneficiarse de tu gloria!

Paso a paso: [Pinyin] bù bù dēng gāo

[Interpretación] Deng: Sheng. Paso a paso. Describe una carrera fluida y una promoción continua de puestos.

[Fuente] Volumen 30 de "Wudeng Huiyuan" de Puji: "Él dijo: '¿Qué tal si escalamos la montaña paso a paso?' El maestro dijo: 'La nube es el primer paso'".

【Ejemplo】 Después de convertirse en Jinshi, ascendió paso a paso y pronto se convirtió en gobernador.