Explicación del modismo de atraer al lobo a la casa

Atraer al lobo a la casa, un modismo chino cuyo pinyin es yǐnlángrüShi, significa atraer al lobo a la casa. Es una metáfora para atraer gente mala o enemigos, lo que le traerá problemas inimaginables. De Luo a.

El origen del modismo: El primer capítulo de "Luo" en la dinastía Yuan: "No llevé al lobo a la guarida de la casa para buscar un ciempiés y enterrarme en la oreja. Había un pastor pastoreando ovejas en el valle. Cuando vio un lobo siguiéndolo a lo lejos, siempre se mantuvo alerta.

Unos meses después, el lobo simplemente lo siguió desde la distancia, sin acercarse nunca. oveja, y mucho menos lastimar a una oveja. El pastor gradualmente relajó su vigilancia contra el lobo. Más tarde, el pastor pensó que era bueno que el lobo siguiera a la oveja y que no tenía que tener cuidado con otros animales salvajes. , simplemente consideró al lobo como un perro pastor y le pidió que cuidara de las ovejas. Las ovejas estaban bien manejadas, y pensé: La gente dice que los lobos son los peores, pero yo no lo creo. Un día, el pastor quiso ir a la ciudad, entonces le confió las ovejas al lobo, y el lobo accedió. El lobo pensó que el pastor había entrado en la ciudad, y aulló fuerte en el bosque. comido por el lobo. El pastor no entendió la naturaleza del lobo. La hipocresía del lobo engaña.