Un modismo de cuatro caracteres con la palabra "oveja"
1. Sendero Yangchang [Yangchang xi m: o dà o]
Explicación: Un camino sinuoso y extremadamente estrecho (principalmente un camino de montaña).
De: Capítulo 45 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "El camino que tenemos por delante es sinuoso; todo es un camino estrecho".
2.
Explicación: Muerte: fuga, pérdida; prisión: un corral para animales. No es demasiado tarde para hacer las paces. En sentido figurado, encontrar una manera de remediar el problema puede evitar daños mayores.
De: Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, "Política de los Estados Combatientes·Chu Ce Four": "Mira al conejo e ignora al perro; no es demasiado tarde; lo compensarás cuando es demasiado tarde; no es demasiado tarde ahora."
No es demasiado tarde cuando ves un conejo y miras hacia atrás buscando un perro; no es demasiado tarde para compensarlo antes de que sea demasiado tarde.
3. Hurto en tiendas
Explicación: Quitar la oveja de otra persona. Una metáfora para atrapar a un enemigo o aprovecharse de los demás. Ahora es una metáfora de llevar las cosas de otra persona en un avión.
De: Qubo moderno "Lin Yuan" 12: Se dice que hay una receta antigua bajo Zuoshan Diao, y es posible que un mechón de cabello quiera hacer este truco.
4. Un tigre hambriento atrapa una oveja [hǔ·Qinyang]
Explicación: Igual que un tigre hambriento atrapa un cordero. Una metáfora de ser rápido y codicioso.
De: Capítulo 7 de "Yue Zhuan" de Cai: "Mi hermano menor escuchó el fuerte sonido del tenedor, lo que hizo que el tigre hambriento atrapara a la oveja, y dijo: '¿Te atreves a venir?'"
¿Puedes escuchar? El sonido del tenedor de Solanglang hizo que un tigre hambriento atrapara a la oveja y gritara: '¿Puedes venir?'
5.[Huang Yangdini]
Explicación: Tira la oveja y coge la vaca. Es una metáfora de pequeñas pérdidas y grandes ganancias.
De: "Huainanzi dijo las enseñanzas de la montaña": "Después de la muerte, si obtienes la vaca, la perderás".
De: Si la oveja obtuvo la vaca cuando Se escapó, nadie querría perderlo.