¿Cómo se dice en idioma Yi?
En algunas áreas de los dialectos del norte, este y sureste, las oclusivas sonoras y las fricativas sonoras también son diferentes de aquellas sin corona nasal, como b: mb, d: nd, π: π, dialecto norteño Xide. dialecto ⏷: n⏷, ϓ: n⏴, d. En algunos dialectos, los sonidos laterales, o los sonidos laterales más los sonidos nasales, también se dividen en sonidos sonoros y sordos.
Los dialectos del este y sureste tienen sonidos posnasales y nasales, como t, th, η, η, η en Weining.
El dialecto del sureste (dialecto Sani) incluye la úvula Q, qh, Ge y las consonantes T y dl. El dialecto occidental Xishan tiene las consonantes iniciales m, v, n, yao y l antes de los sonidos guturales.
La mayoría de los dialectos tienen vocales que son todas o más opuestas. Todos los antónimos, como I: tirar, E: planta, a: a, o: o, γ: γ, u: u, Lulu: Lulu, Geng: Geng en el dialecto Ashan del sur.
Existe una cierta restricción mutua entre la rigidez vocálica y la entonación en cada dialecto. Por ejemplo, en el dialecto oriental Luquan (Zona 2), las vocales tensas y tensas sólo constituyen oposición en sílabas con tonos altos y planos.
Datos ampliados:
Las palabras funcionales y el orden de las palabras son los principales medios gramaticales. El orden de las palabras es: sujeto-objeto-predicado. Cuando se utilizan sustantivos y algunos pronombres como atributos, se colocan antes de la palabra central.
Cuando se utilizan cuantificadores y adjetivos como atributos, se colocan después de la palabra central. Cuando las palabras negativas en la mayoría de los dialectos se usan como adverbios para modificar verbos o adjetivos, se colocan antes de la palabra principal de una palabra monosilábica.
Entre las palabras centrales de una palabra de dos sílabas.
Sin embargo, cuando la palabra negativa mα21 en los dialectos occidentales se utiliza como adverbial para modificar un adjetivo de dos sílabas, suele aparecer antes de la palabra central, aunque también puede aparecer en algunos casos.
Entre adjetivos de dos sílabas, como Fu u55 (rápido) mα21 (no) di21 (fuera) "infeliz".
Las preposiciones generalmente vienen después del objeto, pero en algunos dialectos, algunas preposiciones vienen antes del objeto, como vα33 "ba" en el dialecto Maitreya y ko32 "ba" en el dialecto Luquan; , como mε55 "De", ω ε 33 "es", Luquan a33 "dejar", D ε e55 "dar".
Los pronombres demostrativos suelen aparecer después de la palabra principal del sustantivo y antes del cuantificador. Sin embargo, los pronombres demostrativos en el dialecto Yiliang del sureste pueden aparecer antes o después del sustantivo bajo ciertas condiciones.
Los cuantificadores son muy ricos. En algunos dialectos, los cuantificadores pueden limitar directamente los sustantivos y funcionar como artículos generales o definidos. Por ejemplo, los cuantificadores en el idioma Liangshan Yi funcionan como artículos indefinidos; los cuantificadores en el dialecto luquan funcionan como artículos definidos.
Algunos dialectos tienen partículas que marcan sujetos y objetos. Por ejemplo, el dialecto Weining tiene la partícula sujeto o55 y el dialecto Maitreya tiene la partícula objeto lε33.
Enciclopedia Baidu-Yi