¿Cuáles son algunos modismos que describen unidades que han ganado múltiples honores?
Primero, la reputación vuelve.
Interpretación: reputación: reputación; esperanza: prestigio; retorno: retorno. Se refiere a una reputación confiada a la admiración de todos.
Fuente: Dinastías del Sur. "Prefacio a la colección de Wang Wenxian" de Ren Liangfang: "Lu Qin toma ambas manos y la reputación le pertenece. Yuan Zhen lo es ahora".
Interpretación vernácula: Lu Qin sostiene el cielo con ambas manos , y la reputación le pertenece. Yuanji es en este día.
La empresa de Li Shu ha sido elogiada muchas veces y todo el mundo sabe que este es un lugar de honor.
Segundo, resultados fructíferos
Interpretación: Zhuo: excelencia destacada; El efecto de describir los logros es significativo.
Fuente: "Ley de las Diez Cartas Shen Xing" de Wang Ming Shouren: "Si el consejo del gobernador es efectivo, el magistrado del condado preparará obsequios para construir su propia casa y luego lo recompensará".
Interpretación vernácula: Si la visita de inspección es efectiva, el gobierno preparará un obsequio y irá personalmente a su casa para recompensarlo.
Ejemplo: Por supuesto, la educación es un fructífero campo de intercambio al que los dos países conceden gran importancia.
En tercer lugar, la reputación es excepcional.
Interpretación: La buena reputación es conocida en todo el mundo.
Fuente: "Prefacio a la colección inglesa de Tang Yangzhou Gongcao Xiaoshi" de Tang Lihua: "A la edad de siete años, podía memorizar sutras y memorizar estelas; a la edad de diez años, era famoso por su artículos; a la edad de quince años, era alabado en todas partes."
Interpretación vernácula: Cuando tenía siete años, podía memorizar escrituras y memorizar monumentos; cuando tenía diez años, era famoso por sus artículos; cuando tenía quince años ya era famoso en todo el mundo.
Ejemplo: La reputación del profesor Li se extendió por todo el mundo.
Cuarto, logros destacados
Interpretación: sobresaliente: sobresaliente. Describe logros o efectos destacados.
Fuente: Capítulo 10 de la "Biografía del Rey" de Liang Qichao: "Se puede ver que el método Qingmiao logró resultados sobresalientes en ese momento, pero la gente apreció sus beneficios durante mucho tiempo. Aunque Querían ser fuertes pero no bellos, no pudieron conseguirlo."
Interpretación vernácula: Sé que la Ley de Plántulas Verdes en ese momento sí logró resultados notables, y la gente está en deuda con él por un Durante mucho tiempo, aunque es imposible confiscar su belleza por la fuerza.
Ejemplo: Servicio de Noticias de China, Fuzhou, 13 de septiembre (Reportero Chen Guoming) El reportero se enteró por la Asociación de Antiguos Alumnos de la Academia Militar de Fujian Huangpu que en los últimos años, la Asociación de Antiguos Alumnos de la Academia Militar de Fujian Huangpu ha logrado grandes logros en Sobresale el fortalecimiento de la amistad con los estudiantes extranjeros de Huangpu.
5. Mundialmente famoso
Definición: Describe ser famoso.
Fuente: Capítulo 78 de "Water Margin" de Shi Naian: "Las botellas y latas también tienen dos orejas. ¿Alguna vez has oído que hemos esperado diez veces para lograr grandes logros y ser famosos? El mundo y ¿Es usted el general Wang Wende?"
Interpretación vernácula: las botellas y latas también tienen dos orejas. ¿Has oído hablar del general Wang Wende, famoso en todo el mundo por sus destacadas hazañas militares durante sus diez misiones?
Brad sueña con convertirse en un cantante popular, famoso en todo el mundo.